所有建筑现都已加固，以抗地震。
我发现我们小区所有建筑都没亮。
I discovered that all the buildings in our neighbourhood were dark.
在过去，除了紫禁城，北京所有建筑都很低矮。
In the past, all buildings in Beijing were low except the Forbidden City.
第19届亚运会的所有建筑都将是环保的。
All the 19th Asian Games' buildings will be environmentally friendly.
所有建筑物都与众不同。
所有建筑将都使用电热。
住宅是所有建筑中最基本的建筑类型。
虽然如此，所有建筑贷款所穿两类之一。
Despite that, all construction loans fit into one of two categories.
所有建筑的附加物以现存的结构为基础。
The material and color selection of all architectural additions was based on the existing structure.
我谈到在所有建筑中修建无障碍设施对残疾人的重要性。
I talked about the importance of access facilities for persons with disabilities in all buildings.
在罗马人的所有建筑中，最为著名的当数罗马圆形剧场。
In Rome of all buildings, when the number of the most famous Roman amphitheater.
在这高原上，所有建筑样式都是防御式的，所有遗迹都像要塞。
All architecture on the tableland is defensive, all monuments are like forts.
这所住宅是件杰作，它汇聚了以光为核心的安藤忠雄所有建筑语汇的片段。
This house is a masterpiece, and collects all fragments of Tadao Ando 's architectonical vocabulary, mainly the light.
所有建筑，从科学会堂、健身馆、食堂和教堂的都是朴素优雅、风格一致。
All the buildings, ranging from the science hall, the gym, the dining hall to the Basilica chapel, were designed in a modest yet elegant style that went well with each other.
一定规模以上的所有建筑都必须抗震设防，并在现场灾害预防专家。
All buildings above certain size are required to be earthquake-proof and have disaster prevention experts on site.
这种情况在几乎所有建筑都沿着建筑走向倒塌的商业街区更加明显。
This was particularly evident on a commercial street where nearly all buildings collapsed towards the steer.
上述所有建筑都是在2008年11月、也就是最近的一次开支计划公布前建起来的。
All of these structures were built just before the latest spending plan, which was announced in November 2008.
因此空间只是创造假定行为(所有建筑都包含的隐藏的行为特征)的可能性。
Therefore the space is just creating the possibility of an action assuming that all Architecture has an implicit performative character.
虽然许多建筑物从外部看依然完好，但有必要对几乎所有建筑进行全面评估。
Though many of the buildings are still externally sound, there is a need for complete assessment of almost all the structures.
由于震中离地面很近，7.0级地震导致剧烈摇动，摧毁了高度在两三层以上的所有建筑。
With its epicenter close to the surface, the 7.0-magnitude earthquake resulted in massive shaking that toppled every building taller than two or three stories.
如今，升降机已经成为国内外所有建筑施工工程场所垂直运输不可缺少的重要的先进的技术设备。
Nowadays, the lift has become the home of all construction sites for vertical transportation indispensable important advanced technology equipment.
项目将室外广场和办公室放置在同一水平面上，与当前旧城校园无缝连接，促进场地上所有建筑之间的互动。
A seamless connection was made with the current Old Town campus by placing an outdoor plaza and offices at-grade, promoting interaction between all buildings on site.
主体建筑周围的所有建筑已经全部毁坏，整个街道上都散落着破碎的玻璃，有很多人混乱地躺在那里，流血不止。
All the buildings surrounding the main building were totally ruined, and glasses were all over streets, and there were people lying there, bleeding and chaos.
在广阔的园区中，所有建筑均环绕一个天然湖建设，布满树苗和花草，并配有公寓、医院、学校、购物中心、肯德基、以及一所君悦宾馆，令人印象深刻。
The expansive campus – complete with apartments, hospital, school, mall, KFC, and a Hyatt hotel, all built around a natural lake and dotted with saplings and flower beds – is meant to impress.
镇上所有的建筑都变成了瓦砾。
所有的公共建筑都降半旗。
所有校园建筑的楼层均装有手动火灾报警系统。
The floors of all campus buildings are equipped with manual fire alarm system.
所有比赛的建筑都将是环保的。
所有比赛的建筑都将是环保的。
应用推荐