莫顿说:这使得所有努力都是值得的。
That makes it all worthwhile right there, " says Mr Morton."
莫顿说,“这使得所有努力都是值得的。”
但付出的所有努力都是值得的,我一直都很享受这个过程。
It has been worth all of the work and I've enjoyed it all along.
追随梦想的感受是难以言喻的,并且证明你所有的努力都是值得的。
The feeling of following your dreams is inexplicable and proof that all your hard work was worth it.
下一次,再遇到阻碍困难的时候,不要再让它阻碍你前进,想一下你为了目标所在尝试的所有努力,一切都是值得的。
Next time there's an obstacle, don't let it hinder you, think about the fact that whatever you're trying to reach will be that much worth it on the other side.
今日我们让他们上了宝贵的一课:所有获得的权利、所有自由的取得,都是许多人努力争取与牺牲奉献的结果,这些人值得我们铭记与赞扬。
Today we can offer them a beautiful lesson: every right gained, each access to liberty has been the result of the struggle and sacrifice of many people that deserve our recognition and praise.
能够多休息一天或两天,会让你觉得所有的辛苦努力都是值得的。
With an extra day or two to relax, it can feel like all that hard work is going to pay off.
我知道,这样做会带给我快乐,会使我意识到我所有的工作、努力和牺牲的时间都是值得的。
I know that by doing so, it could bring me happiness and would make me realize that all my hard work, effort and time sacrificed is well worth it.
我知道,这样做会带给我快乐,会使我意识到我所有的工作、努力和牺牲的时间都是值得的。
I know that by doing so, it could bring me happiness and would make me realize that all my hard work, effort and time sacrificed is well worth it.
应用推荐