我可以指出所有那些裁员的数据。或者,我可以提出你去海外工作这一幽灵来吓唬你。
I could point at all those layoff statistics. Or I could frighten you by bringing up the specter of your job going overseas.
我很怀疑你或者她会因为这些特征就忘掉了所有别的东西,比如个性或别的什么。
I would doubt you or she forgets about everything else, like personality or whatever.
我并不急于分享我的秘密或者我梦想中的女孩子,但你很幸运我没有现金了,要不是我失去了我所有的现金没有人能够知道我的秘密。
I am not anscious to share my secrets or my dream girls, but Lucky for you I ran out of cash. If I hadn't lost all my cash no one would ever know my secret.
我要你把所有阻碍你追求你本该拥有的生活的理由都写下来,写在纸上或者其他东西上,从今天开始。
I want you to write down, on a piece of paper or whatever, all of the reasons why you simply cannot live the life that you truly deserve, starting today.
首先,用一只笔或者文字处理软件(我喜欢后者因为它更快捷)记录下整个句子, 那些你认为所有可能出现在考试中的.
First, use a pencil or word processor (I prefer the latter because it’s faster) to type, in complete sentences, any fact you think might appear on the test.
不管什么时候你听到了如果,那么,和,或者,不,如果和只有当,这些逻辑词的时候,所有,是,很可爱的逻辑词,你这周要很敏感,因为我想听到你们。
Whenever you hear the word if, then, and, or, not, if and only if, all these logical words, all, is, lovely logical words, you've got to be sensitized this week because I want to hear you.
听到了如果,那么,和,或者,不,如果和只有当,这些逻辑词的时候,所有,是,很可爱的逻辑词,你这周要很敏感,因为我想听到你们。
Whenever you hear the word if, then, and, or, not, if and only if, all these logical words, all, is, lovely logical words, you've got to be sensitized this week because I want to hear you.
我知道你喜欢你最初买的第一个手机或者电脑或者笔记本,但是在你的卧室中保存所有那些老旧的东西真的是坏主意。
I know you loved your very first cell phone or computer or laptop, but keeping all those old gadgets in your bedroom is a really bad idea.
我有一个想让你知道的秘密,我希望当你玩游戏的时候,我正在为你做你喜欢吃的食物或者是洗你所有的衣服。
A secret I want you know is that I hope I'm cooking your favorite food or wash your clothes when you are playing games.
“啊,所有的孩子们都爱他们的父母。”我说,“也许你母亲以为她要是常跟你提起他,你或者会想跟他住在一起哩。
Oh, all children love their parents, ' I said. 'Your mother, perhaps, thought you would want to be with him if she mentioned him often to you.
史蒂芬•金的所有电影中,这是我最喜欢的电影之一。如果你是一名作家,或者想当一名作家的话,这部电影将对你大有用处。
This is one of my personal favorite King movies, and if you're a writer or a would be writer, this movie will have an added bonus.
或者我所能够表现的所有种种的假面的东西,你明白我的意思吗?
Or I can make all kinds of phony things, you see what I mean?
格雷厄姆说不出话后,我跟我所有的家人和朋友说:“把你老公或者男友的声音录下来”。
When Graham lost his voice, I said to all my friends and family: get a recording of your husband or boyfriend.
我告诉你所有的事,没有一句是假的,或者是装的呀。
I have not told of anything that interferes with or belies my love for you.
这是我对黑暗势力所说的,我希望所有的人,都能对黑暗势力或者不公正组织这样说:我会是你的噩梦!
This is what I said to the forces of darkness, I hope that all people, all the dark forces of injustice or organizations say this: I will be your nightmare!
你可以回复给所有的人,让所有的人看到你的投票,或者直接投票告诉我,都可以。
You can either reply to all to let us see your vote or you can vote directly to me, both are ok.
当我要挨过最辛苦的历程时,千万不要说我不忍心看他,或者,当我不在场时才发生,只有你和我在一起,所有事情都变的简单容易接受。
Go with me on difficult journeys. Never say I cannot bear to watch it or let it happen in my absent. Everything is easily for me if you are there.
但是我记得我i们的想法,当你让所有有趣的人汇聚到!一个地方时,你应该让他们感到这里更具有艺术感,而不是商业感,或者说,更像个节日。
But I do remember our thinking that when you get all these interesting people together in one place, you could make the whole experience less trade-fair-like and more art-like, or more festival-like.
我鸣不出你的名字——可我肯定见过你——所有的人我都见过,在这儿,在巴黎,或者在伦敦。
I can't put a name to you — but I'm sure I've met you — I've met everybody, here, or in Paris or London.
我鸣不出你的名字——可我肯定见过你——所有的人我都见过,在这儿,在巴黎,或者在伦敦。
I can't put a name to you — but I'm sure I've met you — I've met everybody, here, or in Paris or London.
应用推荐