注意所有主题采取同一形式的语气。
全书使用简单却充足的例子把所有主题贯连起来。
It USES a simple, but sufficient example that ties together all of the topics in the book.
所有主题都包含人格测验和智力测验。
All the subjects underwent personality and intelligence tests.
这种方法会帮助你将所有主题的内容联系到一起。
This method helps you make connections between all the concepts that have been covered on your topic.
drupal会列出在Themes目录中找到的所有主题。
在一个学期中没有办法讲完教科书中的所有主题。
It is impossible to cover all the topics in the textbook in one semester.
在这纪录片的所有主题中，食物不是最主要的主题。
Of all the subjects fit for documentary filmmaking, food is probably not high on the priority list.
介绍[程序码编辑器]之设定和使用程序的所有主题。
Each topic introduces procedures on configuring and using the Code Editor.
如果要这么做，您应该使用一种适合于在服务器上使用的所有主题的普通颜色。
In this case, you should use a general color that looks good in all themes used by your server.
就我个人而言，我喜欢研究与神经科学和分子生物学有关的所有主题。
Personally, I like all the topics related with neuroscience and molecular biology.
层次结构可以包括主题头，它的意义与主题头中包含的所有主题的联合相同。
The hierarchy can include subject heads, whose meaning is equivalent to the union of subjects contained within the subject head.
这个分8部分的IDS认证准备系列教程覆盖了在参加考试之前需要了解的所有主题。
This series of eight IDS certification preparation tutorials covers all the basics — the topics you'll need to understand before you read the first exam question.
他将浏览至一个显示目前已创建的所有主题的页面，然后勾选与上述主题相关的复选框。
He will browse to a page which displays all subjects created so far, and then check the boxes associated with the subjects listed above.
英语是关键，特别是因为几乎所有主题的大部分参考书都是用这门语言写成的。
English is vital, especially because most of the bibliography in almost every topic is written in this language.
例如，主题字符串“Weather/London/#”与伦敦气象台的所有主题匹配。
For example, the topic string "Weather/London/#" would match all topics for the London weather station.
图2中的Configure选项卡使管理员能够修改所有主题的设置或特定主题的设置。
The Configure TAB in figure 2 lets the administrator change Settings for themes in general, or for a particular theme.
本页底部按字母顺序列出了关卡设计相关的所有主题，部分主题没有在顶部列出。
See the bottom of this page for an alphabetical list of all topics related to level design. Some topics are not listed here at the top.
将整体印象和所有主题按照其逻辑串连起来后，失范和转变这两条线索得以清晰展现；
Secondly, when I link up all the themes in accordance with his logic, the anomia and changes can be clearly demonstrated that they are two clues in the narrative.
我们的批处理文件是用同样的信息类型转换一个目录中的所有主题，就是说在迁移之前我们必须把每种类型先分开。
Our batch file converts all of the topics in a directory using the same information type, which means that we have to separate each type prior to migration.
所有主题帖子一旦犯规，版主有权对其帖子进行编辑丶删除丶扣分丶或警告之，并且不能编辑版主所编辑过的帖子。
Posts than violate rules, moderators have the authority to edit, delete, minus marks and send warning. Then members are not allow to re-edit what the moderator has edited.
DITA包为每种主题类型提供一个DTD，并提供一个定义所有主题类型的综合 DTD（ditabase.dtd ）。
The DITA package provides a DTD for each topic type and an omnibus DTD (ditabase.dtd) that defines all of the topic types.
还记得吗，一个TOPIC对象的访问权隐式授予对主题树中TOPIC所在位置以及该位置以下的所有主题字符串的访问权。
Remember that access to a topic object implicitly grants access to any topic strings at or below that topic in the topic tree.
即便如此，尽管我能够讨论Andre的文章中所介绍的所有主题(事实上，这些主题中有两个是我建议的！)，但是对于每个主题，我能够提供建议的深度也是不确定的。
Even so, while I am able to talk about all of the topics in Andre's article (and I actually suggested a couple of them!), the depth at which I can advise on each one is really quite variable.
实际上，没有主题，就会没有内容，这是由于主题包含所有显示在站点上的控件。
In fact, without themes there would be no content because themes contain all the controls that are displayed on the site.
示例应用程序中的Admin页面显示了该主题中的所有主体和凭据。
The Admin page in the sample application displays all the principals and credentials in the subject.
所有参赛作品须以同一主题，并带有主题名字的6-12张组图形式投稿，每个人投稿组图数量、相机品牌不限。
All the entries are supposed to be submitted in a set of 6-12 pictures with a same theme. There is no restriction for the number of the set and the brand of the camera.
所有参赛作品须以同一主题，并带有主题名字的6-12张组图形式投稿，每个人投稿组图数量、相机品牌不限。
All the entries are supposed to be submitted in a set of 6-12 pictures with a same theme. There is no restriction for the number of the set and the brand of the camera.
应用推荐