如果你把系统中所有的东西增加一倍，温度是不会变的，它不会跟着增加一倍。
If you double everything in the system, the temperature is not going to change, it's not going to double.
使用分散剂会降低石油直接与鸟，鱼，海洋生物以及岸上的所有东西的直接接触，但在某种情况下，会增加海床上生物的风险。
The use of dispersants reduces the chances of direct exposure to oil by birds, fish, sea animals and everything ashore, but it may increase the risks for things on the sea floor in some circumstances.
PS 3的硬件是否可以允许开发者在真实性方面增加更多的东西，或者说所有版本的炽焰天使都是一样的呢？
IGN: Has the PS3s hardware enabled developers to add anything in terms of actual gameplay, or will all versions of Blazing Angels play the same?
创建媒体，使用Flip视频摄像机及其他不昂贵的工具去报道你的现场事件、实体聚会等所有需要增加曝光率的东西。
Create media. Use Flip video cameras and other inexpensive tools to cover your live events, your physical gatherings, and everything else that needs coverage.
到目前为止，您看到的所有东西都为Spring工具箱增加了灵活性和威力。
Everything you've seen so far adds flexibility and power to your Spring toolkit.
公会天赋将会是类似于30分钟冷却时间的群体复活法术，移除所有药剂的增益效果，增加世界与副本里的金币掉落量的东西。
Guild Talents will be things like a Mass Resurrection spell on a 30-minute cooldown, removal of reagents for buff spells, and increased gold drops in the world and instances.
很快，所有教堂都将充满这些东西，因为现在你可以精确地增加人的的情感和灵魂，当他来教堂，他做了上帝的事情。
Very soon, all the churches will be full of these things because now you can literally increase the emotion and soul of the man and when he comes to church he makes that the job of God.
所有权增加了特殊的情感价值的东西，即使这些东西是免费的。
Ownership adds special emotional value to things, even if those things were free.
对高血压患者所有的人大多数是盐敏感，意思是最小的盐比身体需要的东西更多的是为他们和他们的血压增加太多。
The majority of all people with high blood pressure are "salt sensitive," meaning that anything more than the minimal bodily need for salt is too much for them and increases their blood pressure.
市场的货币价值在于私有公司在原来的源代码上面增加价值，并提供给商业用户所有他们可能想要的东西。
The monetary value of the market depends on private companies adding value to the original source code, and providing all the bells and whistles commercial customers may look for.
市场的货币价值在于私有公司在原来的源代码上面增加价值，并提供给商业用户所有他们可能想要的东西。
The monetary value of the market depends on private companies adding value to the original source code, and providing all the bells and whistles commercial customers may look for.
应用推荐