幸运的是,你有能力去改变所有一切。
这是我们以前的神明留下的所有一切。
我很伤心,因为所有一切美妙的事物正在渐渐消失。
I'm sad because all beautiful things are disappearing slowly.
我继母那时如鱼得水,安排着所有一切。
你能知道关于他们的所有一切吗?
是科技在推动所有一切的改变。
然后所有一切又会重来一次。
时间的长河会带走所有一切。
所有一切仅仅在两年之内。
排斥所有一切,闭上眼睛,想着你的呼吸。
Just shut everything out, close your eyes, and think about your breathing.
您将了解所有一切,因为您是决策者之一!
You'll know everything because you'll be one of the decision makers!
回到大马士革市中心,阳光明媚,所有一切似乎都很平静。
Back in central Damascus, the sun is shining and all seems quiet.
他们预期架构师为组织需要的所有一切完成设计。
An architect is expected to design for anything and everything the organization needs.
当我们遇到困难,能倾注所有一切来帮助我们的人,是父母。
When we are confronted with difficulties, to devote all of us to help people, their parents are.
尼泊尔太美妙了——食物,人民,风景,所有一切。
Nepal has been fantastic - the food, the people, the scenery, everything about it.
所有一切准备好以后,就该构造xpath语句显示条目了。
Once you have all of that in place, it's a matter of constructing the XPath statement for showing the entries.
不要依靠动态指派所有一切,而遗忘缓冲区溢位问题。
Don't rely on dynamic allocation for everything and forget about the buffer overflow problem.
正当公众关注这所有一切的时候,我们正在努力处理一些大问题。
While all this was going on in public, we were struggling hard with some big questions.
所有一切你都做到了:你创建了一家有价值的公司并且把它卖掉了。
当农场主决定把羊列入自己的财产时,他便成了开始这所有一切的人。
The farmer was the person who started it all when he decided to have sheep on his property .
要明白这个管家的观念,先要承认神是世上所有一切的主宰。
This concept of stewardship begins with the recognition that God is the owner of everything and everyone on earth.
他们在使用我们老师,我们的教学体系,我们的票据,我们所有一切。
They are using all of our teachers, our scheduling systems, billing, everything.
这是一个细微的差异,但是却(让赚钱)变成了所有一切东西的意义。
It's a subtle difference, but it ends up meaning everything.
与必须参考多个应用程序不同,管理员一眼即可看到所有一切的运行状况。
Rather than having to refer to multiple applications, an administrator can see the health of everything at one glance.
所有一切看起来都非常好,但是让每一个人都显得完美实在是有太多的压力。
It's all well and good to look nice, but there's just too much pressure on everyone to be perfect.
但是如果在所有一切发生之前发出查询,那么不仅不会提高银河意识,还会得到旧的数据。
But if you made queries before all this happened, not only will galactic consciousness not improve, you'll get old data.
从这以后,那房子便空着没人住,也就和所有一切得不到人间温暖的住宅一样,逐渐颓废了。
After that, the house remained uninhabited, and fell slowly to ruin, as does every dwelling to which the presence of man does not communicate life.
本例中,我们在HADB1上定义了所有一切,然后使另一台服务器HADB2上的定义同步。
In our case, we defined everything on HADB1 and then synchronized the definition to the other server HADB2.
本例中,我们在HADB1上定义了所有一切,然后使另一台服务器HADB2上的定义同步。
In our case, we defined everything on HADB1 and then synchronized the definition to the other server HADB2.
应用推荐