所使用的材料必须能够耐高温。
The materials used have to be able to withstand high temperatures.
专家指出，口罩所使用的材料很难降解。
Experts have pointed out that the materials used in masks are difficult to degrade.
因此，应用艺术受限于物理定律，而物理定律与所使用的材料、将要容纳、支撑和遮蔽的物质都息息相关。
The applied arts are thus bound by the laws of physics, which pertain to both the materials used in their making and the substances and things to be contained, supported, and sheltered.
所使用的材料性能各不相同。
你是如何选择所使用的材料在你的棉被？
有时猜猜一部艺术作品所使用的材料很有意思。
It's sometimes fun to look at a painting and try to figure out what medium the artist used.
这同样也是和西方绘画所使用的材料特性有关联的。
It is related to the material characteristics in Western brushwork.
介绍和研究了热贡唐卡制作所使用的材料及其常用技法。
Introduced and has studied the material which and its commonly used technique the Regong Tang Ka manufacture used.
本文对精饰工艺及所使用的材料、环境要求作详细介绍和探讨。
This article makes a detailed introduction and discussion of finesse process and the material applied as well as the necessary environmental requirement.
人的五官是这个空间的主题，所使用的材料与植物都与之相关。
The five human senses are the main theme of the space; the materials and vegetation will relate to them.
粘土在该地区产量丰富，也是该地区传统房屋建造所使用的材料。
Clay is abundantly available in the region, and is traditionally used in the construction of housing.
然而，工业和民用建筑不同，所使用的材料以及它们的使用方式。
However, industrial and civil building construction and building materials used in different ways.
该项目所使用的材料给人以安逸的印象，这突出了小面积的展馆。
The material used in this project also gave the impression of cosiness, which was highlighted by the small area of the pavilion.
对所使用的材料来说，与实际应力比较的容许应力是以实验研究结果为基础的。
The allowable stress levels to which the actual stress levels are compared are based on empirical findings for the material involved.
室内装饰所使用的材料只有三种：墙面上粗糙的条状木板、饰面的家具和木地板。
3 material types were used for the interior: rough cutter-surfaced board on the walls, veneer furniture and parquet floor.
该项目所使用的材料是经济的白色砌砖、黑钢和连接它们的木条构件之间的并置结构。
The project's materials are a juxtaposition between the economical brickwork, 'bagged' and painted white, and the dark steel and battened timber elements that link them.
所使用的材料是铜氧化物，它具有与石墨一样的一致性(非常软)，因此很难与他们合作。
The material used is a cuprate, and it has the same consistency as graphite (very soft), thus it's difficult to work with them.
寻找原料供应商产品，确定生产所使用的材料；比较材料的性能，价格和可用性来进行选择。
5Souring the material and sub-contractors used in the product. Compare the material performance, price and availability to select.
其实市面上不同的一些装修公司，他们在装修房子的时候也是会根据消费者的选择所使用的材料。
In fact, a number of different decoration companies on the market, they will be in the decoration of the house will be based on consumer choice of materials used.
在作出这一净水器所使用的材料都是顶级的品质保证产品持续较长的时间，过滤了大部分的杂质。
The materials used in making this water filter are top quality ensuring that the product lasts longer while filtering away most of the impurities.
各类家具所使用的材料、油漆、黏合剂均含有一定量的甲醛，长期作用于人体会产生很多不良反应。
Formaldehyde used all kinds of furniture materials, paint, adhesives contain a certain amount of long-term effects on the human body will produce a lot of adverse reaction.
的确，许多医院建筑所使用的材料可能过滤出有毒物质，像塑合板，聚氯乙烯地板，甚至是常用的涂料等。
Indeed, many hospitals are built with materials, like particleboard, PVC flooring and even conventional paint, that can leach poisonous substances.
建筑所使用的材料和颜色都采取尽量减少视觉冲击的原则，温和地与环境和其他的港口建筑元素(船)整合在一起。
The materials and colours used seek to minimise the visual impact by gently integrating themselves within the environment and with the other architectural elements of the port: the boats.
RP技术所使用的材料也已从开始的光敏固化树脂领域扩展到其它诸如塑料、金属、陶瓷等领域，工艺也不断得到改进。
RP technology is also used material from the beginning of the photosensitive resin extended to other areas, such as plastic, metal, ceramics and other fields, technology has also been improved.
本法保护如设计等创造性产品或相关部分产品的特质，尤其是通过对产品线条，表面，轮廓或颜色，或所使用的材料的管理。
This Law shall protect, as designs, the creation of products or parts of products characterized in particular by the arrangement of lines, surfaces, contours or colors, or by the materials used.
制作筷子这一最简单、最有效的进食工具所使用的材料可以多种多样，如竹子、木材、漆器、玉石、象牙、塑料、铝、银、金等。
Chopsticks, the simplest and most effective eating tool, can be made of a variety of materials, such as bamboo, wood, lacquer, jade, ivory, plastic, aluminum, silver and gold.
很多人并不了解其实办公室的设计不同的风格，他们的价格和所使用的材料都是不同的，这样我们在选择的时候选择适合自己的就可以。
Many people do not understand the design of the office of different styles, their prices and the materials used are different, so we choose the time to choose their own can be.
您知道，我的意思是，如果您看看我们先前所使用的传统开发方法以及与Team Concert所使用的材料，就会发现，我们所看到的第一个场景是十分重要的。
You know, I mean, if you look at traditional development the way we have gone ahead and done stuff with Team Concert, one of the first scenarios that we're looking at is simple import solutions.
文艺复兴时期的建筑师的独创性不仅仅是使用一种材料，而是以一种不被其外在自然外观所暗示的方式。
The ingenuity of Renaissance architects extended beyond merely using a material in a way not suggested by its outward natural appearance.
有人宣称那些无证设计师所使用的家纺材料可能会传播疾病，导致每年88,000起死亡。
One predicted that unlicensed designers would use fabrics that might spread disease and cause 88, 000 deaths a year.
应用推荐