“我是个赶时髦的人，所以现在我又穿起了3英寸的高跟鞋。”她说。
"I'm a fashionable person, so now I'm back in my 3-inch heels," she says.
这种鞋之所以如此命名，是因为它的鞋头看起来像一只大老虎的头。
The shoes are so named because the toecap looks like the head of a big tiger.
所以你又在电脑上忙碌一阵之后，第二双鞋产生了。
So after another fiddle on the computer you print a second pair.
记住：你的双脚支配着你—所以在你的步行鞋上奢侈一下吧！
Remember: you have a disposable feet of you - so you have the luxury of walking shoes on!
传统的鞋旨在保持脚部的稳定，所以肌肉的状态要松弛的多。
Conventional footwear is designed to keep the foot stable so the muscles are more relaxed.
“这些鞋看起来如此漂亮而且与众不同，所以我立即问她是在哪里买的，”来自新泽西州西奥兰治的皮尔特女士说。
"The shoes were so gorgeous and unusual, so I immediately asked her where she got them," said Ms. Peart, of West Orange, n.j..
所以你面临着选择：，要么毁了这双昂贵的鞋，要么看着小孩淹死？
So the choice is are you gonna ruin the really expensive pair of shoes or are you gonna to leave the child to drown?
午餐后，我说道：“利百加，你没有收拾你的鞋，所以我帮你收拾了。”
After lunch, I said, "Rebekah, you didn't put your shoes away, so I did it."
微行动：你的生活选择多于消费选择，所以，下一次当你想买什么小玩艺或一双鞋的时候，问问自己？
Micro-action: your life options are more than consumer options. So the next time you're tempted to buy a new gadget or pair of shoes, ask yourself.
旁白：女人倾向于在男人鞋上关注很多，所以记住，约会和求职面试时一定注意鞋。
Aside: women tend to pay a lot of attention to men's shoes. Keep that in mind when a dating, and b interviewing for a job.
穿上它：单鞋是百搭鞋，所以它们可以和任何颜色搭配。
Wear it: Nude shoes are the perfect neutral, so pair them with any color.
所以对于那些记分的，细高跟鞋是鞋类中最伤害脚部的，而且使走路变得困难。
So for those keeping score, stilettos are footwear that hurt the feet - and make walking difficult.
你在购买裙子和外套上已经节约了资金，所以去买双奢华的鞋吧。
You've saved money on the dress and jacket, so buy a kick ass pair of shoes.
珈伦以为这是因为她那双红鞋的缘故。不过老太太说红鞋很讨厌，所以把这双鞋烧掉了。
And Karen believed all this happened on account of the red shoes, but the old lady thought they were horrible, and they were burnt.
所以，如果一家商店对一双运动鞋作出标价，消费者会沿街去另一家商店比较同一双鞋的价格，然后选择其一购买。
So if one store charges a price for a pair of sports shoes, the consumer could go to the store along the street to compare prices for the exactly the same item, and buy the cheaper of the two.
这里也是蹬地的地方，所以鞋的这个面会磨损得更快。
That same area is used to push off the ground, generally wearing down this area of the shoe much quicker.
有些选手脚上起了泡，脚肿起来了，所以在鞋上动一下手术似乎是个解决问题的办法。
Some runners are getting blisters and swelling and performing surgery on shoes seems to fix it.
我们知道这个孩子知道“鞋”这个词，因为她之前读过这本书，所以究竟是什么造成这个错误呢？
' We know the child knows the word 'shoe' because she's read the book before, so what is causing this?
二十七号距离他们家只有几码远，不过下过一点小雪，所以达林先生太太得灵敏地挑着路走，免得弄脏了鞋。
No. 27 was only a few yards distant, but there had been a slight fall of snow, and Father and Mother Darling picked their way over it deftly not to soil their shoes.
每家公司都会定期改变设计，所以你去年喜欢的鞋到今年可能会觉得不合适了。
And companies change designs regularly, so what you liked last year might not be true anymore.
我也是这种情况，所以我很喜欢Asics的GT-2140鞋。
My stride places me in this category and I love the Asics GT-2140 shoes.
所以能穿进这双鞋的小脚应该小到可以窝在茶杯碗里，她这样想。
So this was a shoe that would cover a foot small enough to nestle in the bowl of a teacup, she thought.
我喜欢这运动鞋，所以我想买一双。
我不喜欢拘束，所以永远都是肥大的牛仔裤，中性运动鞋，一头短发，还有一张酷酷的面孔。
I do not like restraint, so always hypertrophy jeans, neutral shoes, a short hair, there is a cool face.
因为这双鞋夹脚，所以一定是太小。
杰佩托口袋里连一个子儿也没有，所以他就用花纸给儿子做了一套小衣服，用树皮做了一双鞋，用一小块生面团做了一顶小帽子。
Geppetto did not have a penny in his pocket, so he made his son a little suit of flowered paper, a pair of shoes from the bark of a tree, and a tiny cap from a bit of dough.
一双鞋，少了一只就不值钱，所以，另一半很重要。
A pair of shoes, a is not less valuable, so, the other half is very important.
一双鞋，少了一只就不值钱，所以，另一半很重要。
A pair of shoes, one is not worth a little money, so the other half is very important.
我的鞋一直挤脚，所以它受了一点伤。
My shoe has been pressing against my foot, so it hurts a bit.
我的鞋一直挤脚，所以它受了一点伤。
My shoe has been pressing against my foot, so it hurts a bit.
应用推荐