我只在特殊场合用，所以它完好如新。
I only use that on special occasions, so it's as good as new.
我需要一本新护照，所以我得照张相。
I need a new passport so I will have to have my photograph taken.
我需要一本新护照，所以我得照张相。
I need a new passport so I will have to have my photographs taken.
处女座的人很容易接受新食物概念，所以给他们提供玉米面包填料和青豆砂锅。
Virgins are open to new food ideas, so serve them cornbread stuffing and green bean casserole.
由于自然选择，大多数曾经存在过的物种已经灭绝，所以这不是一个新现象。
Thanks to natural selection, most species that have ever lived has already gone extinct, so this is not a new phenomenon.
上星期六我的朋友杰克想买一张新CD，所以我们决定一起去购物。
Last Saturday my friend Jake wanted to buy a new CD, so we decided to go shopping together.
纽约是“新”美国开始形成的地方，所以现代报纸在那里诞生也就不足为奇了。
New York was the place where the "new" America was coming into being, so it is hardly surprising that the modern newspaper had its birth there.
公司很快发现员工可以在家工作并线上提交任务，所以一大批新的远程办公一族开始不刮胡子穿着睡衣在家办公。
Companies soon discovered that work could be done at home and submitted online, so a whole new class of telecommuters began to earn a living from home offices unshaven and wearing pajamas．
所以当大脑满载时，就无法感知到新的干扰。
So when the brain is loaded to capacity, no new distractions can be perceived.
面临新环境时，有些人因为花太多的时间做最坏的打算，所以他们易于重复他们的失败。
When facing a new situation, some people tend to rehearse their defeat by spending too much time anticipating the worst.
法律不能经常改变，所以代表在制定新的法律前要仔细思量。
Laws cannot be changed often, so representatives consider laws carefully before making new ones.
它又湿又脏，所以她漂亮的新裙子也变得又湿又脏。
It was wet and dirty, so her beautiful new dress became wet and dirty too.
2003年非典期间，他出色地完成了工作，所以他去了这次的新战斗。
He did a good job during the 2003 SARS, so he went to this new war.
在这新的一年里，她只能在网上订购东西，所以收到了很多包裹。
During this new year, she had to order things on the Internet, so she received many packages.
我们的老师为我们组织了在线教学，所以我们现在可以通过新的教学方式上课了。
Our teachers organized online teaching for us, and we were able to have classes through the new way of teaching.
在新的城市里，她不知道怎么去医院，也负担不起治疗费用，所以她不得不回家照顾女儿。
In the new city, she didn't know how to go to the hospital and she couldn't afford the treatment, so she had to go home for the girl.
因为新冠肺炎能如此之快地传播给众人，所以几乎不可能通过电话追踪到所有接触过的人。
Because COVID-19 spreads so quickly to so many people, it's almost impossible to trace all contacts with phone calls.
因为春节标志着新一年的开始，所以人们吃饺子，希望在即将到来的新年里有个美好的未来。
As the Spring Festival marks the start of a new year, people choose to eat jiaozi in the hope of having a good future in the coming new year.
我们只需要一个，但是第一个在我完成之前就损坏了，所以我正在做一个新的。
We need only one, but the first one became damaged before I could finish it, so I' m working on a new one.
例如，新的调查技术使我们能够在海星很小的时候就发现它们的数量增加，所以我们可以为它们做好准备。
For example, new survey techniques have enabled us to detect population increases when the starfish are quite young, so we can be ready for them.
所以现在我把新单车放在家里，只是偶尔用一下。
So now I keep my new bicycle at home and only use it occasionally.
这是件新衬衫，所以我要站远点。
所以，我们必须先将它作为像素粘贴到一个新的图层中。
所以，浏览器会创建一个新的节点，并用这个新节点替换旧的节点。
So instead, the browser creates a new node and replaces the old one with the new one.
所以，他们需要创造一个新的术语。
所以人们对电影的重要性有了新的认识。
所以今天就去认识新的朋友，找出他们的不同之处。
所以啊。他们就又上网找新的信息或者新的想法来写博客。
So they go out there (on the Internet again) in search for new information, or new ideas to write about.
所以我们需要一个持续机制来存储新的对象数据。
So we need a persistence mechanism to store the new object data.
所以我们需要一个持续机制来存储新的对象数据。
So we need a persistence mechanism to store the new object data.
应用推荐