扶轮之所以高贵在于它提供我们咏唱人生歌曲的方法。
The glory of Rotary is that it helps us find a way to sing that song.
我们必须考虑对方或同伴的情况和心情，也许他正有困难，所以才无法保持美好的心情，也许她有太多事要做，太多头痛的事，所以才无法像平常那样亲爱，而这时正是该展现我们所自我期许的最高贵品质的时候了。
Maybe she has so much work to do and so many headaches, so she cannot be so darling like usual. That time is the time when we need to show our most noble quality, the way we want ourselves to be.
它之所以能够入选，是因为它“长久的生命力、不凡的力量和高贵的‘容貌’。”
It was chosen because of "its long life, great strength, and noble looks".
所以这就意味着作为单身是非常高贵的。
瑞恩虽然有着男神级别的俊朗外表，但是却并不“高贵冷艳”，相反他更是以温柔体贴和接地气而出名，所以他能赢得各处少女的芳心并不是什么令人惊奇的事情。
With the combination of his dashing good looks, and his reputation for being a sensitive, down-to-earth kinda guy, it is hardly surprising that he has quickly won the hearts of young women everywhere.
她既是爱她，而她这种爱本身就是一种智慧，所以她觉得自己也高贵起来，好象头戴冕旒一样。
The wisdom of her love for him, as love sustained her dignity ; she seemed to be wearing a crown.
高贵典雅的设计、大气恢弘床的背景下，让整个系列所以美观大方、富丽堂皇。
Noble and elegant design, spacious lay-out bed background, let whole series so elegant appearance, gorgeous.
所以不要再教别人如何去不尊重你，从现在开始，改变你看待自己的方式：要知道，每个人的自我价值都是一样的，没有人更高贵，没有人更低贱。
So, stop teaching people to disrespect you and start transforming the way you see yourself: get very clear that every person has exactly the same amount of self-worth, not more and not less.
当然他有帮我们，帮我们把高贵的心灵展现出来，这比钱财、地位都还要重要，所以我们应该要爱护动物。
Of course they have helped to bring out our noble heart, which is more important than wealth or social status. Thus, we ought to love animals.
1782年，美国宣布白头鹰为国鸟。它之所以能够入选，是因为它“长久的生命力、不凡的力量和高贵的'容貌'。”
The us declared that the eagle was its national bird in 1782. It was chosen because of "its long life, great strength, and noble looks".
因为有些人认为他的身份很高贵，而认为服务员的身份不如他们，所以认为看不起的。
Because some people think his identity is noble, and think that the waiter identity as they, so think look down on.
他说他有高贵的血统，所以他想找一位和他一样血统的人作他的妻子。
He said he had the blue blood and he wanted to find one that had the same blood as his wife.
所以人人都吹捧它，所以出现了不花一分钱也能享受种种高贵的待遇夸张事件。
Therefore everybody all flatter it, therefore appeared has not spent a cent money also to be able to enjoy all sorts of noble treatment exaggeration event.
安大略冰酒之所以身价高贵，还跟它屡次在各种国际大赛中赢得最高奖项有绝大关系。
The highly-valued Ontario ice wine secures its high place from the numerous international acknowledgements.
1782年，美国宣布白头鹰为国鸟。它之所以能够入选，是因为它「长久的生命力、不凡的力量和高贵的『容貌』 。 」
The us declared that the eagle was its national bird in 1782. it was chosen because of " its long life, great strength, and noble looks ""
1782年，美国宣布白头鹰为国鸟。它之所以能够入选，是因为它「长久的生命力、不凡的力量和高贵的『容貌』 。 」
The us declared that the eagle was its national bird in 1782. it was chosen because of " its long life, great strength, and noble looks ""
应用推荐