我需要参加大学入学考试。所以需要准备一下。
I have to take my exams for getting into the university, so I need to prepare.
所以社区里有特殊人员随时准备向任何需要帮助的人伸出援助之手。
That's why communities have special people ready to lend a helping hand to anyone who needs it.
所以你需要准备好当这样的错误发生时的快速恢复。
So you need to prepare for fast recovery when such things happen.
他想要按时工作,所以他把需要做到的都写下来:起床、淋浴、更衣、准备早餐、吃饭、开车上班、停车和买咖啡——所有的这些都要在早晨9点之前完成。
He wanted to be on time for work, so he wrote down what that would entail: waking up, showering, dressing, preparing breakfast, eating, driving, parking and buying coffee-all before 9 a.m.
这款蛋糕中使用的是无花果干,所以不需要等到九月再着手准备。
It's made with dry figs, so no need to wait til September to get started.
一个不好的地方是:它没有附赠表带,所以你需要自己准备一条。
One downside: it doesn't come with a watchband, so you'll need to get your own.
一个不好的地方是:它没有附赠表带,所以你需要自己准备一条。
One downside: it doesn't come with a watchband so you'll need to get your own.
我必须参加大学入学考试,所以我需要准备准备。
B: I have to take my exams for getting into the university, so I need to prepare.
丽斯:所以你也需要我来准备折叠椅。
他们应当听说过它,但是把它解释清楚需要一些技巧,所以我不准备这么做了。
They should have heard of it, but it's a little tricky to explain in technical detail, so I won't do it.
今年我略有收获,所以我准备了一个只需要很少水果的食谱。
I have had a small harvest this year so devised a recipe requiring a relatively small amount of fruit.
这里有几个野餐区,所以你不需要为这不费力的路线准备专门的徒步旅行工具。
There are a couple of picnic areas along the path, too, so you won't need any specific hiking gear for this easy route.
就流动性风险来说,三个月的贷款较隔夜贷款准备好现金的可能性更小,所以借款人需要获得这一块的风险补偿。
As for liquidity, a three-month loan can less readily be exchanged for cash than an overnight one and lenders require a reward for that risk.
口试的时间有可能在周六下午或在周日,所以您应做好准备需要两天完成考试。
The Speaking exam can be on the Saturday afternoon or the Sunday, so it is important that you are free for two full days.
由于蔬菜太多需要一些准备,所以我并没有吃过多。
Due to so many vegetables needing some kind of preparation I'm not a great vegetable eater.
你需要用易于理解的片语和她交流,所以你要提前准备。
You need to communicate in easily digestible sound bites, so prepare ahead of time.
我们有信心。材料已经准备了七个月,我们看了一遍又一遍;还有15000份档案因为涉及保密需要作复审,所以暂时没有发布。
We feel confident; the material is seven months old, we reviewed it extensively; we held back 15, 000 documents that we felt needed further review because the type of classifications they had.
我认为我们应该着手为下一场比赛的赛车速度进行准备,所以在雪邦的期间我们需要做一些长距离测试来搞清楚平衡上出了什么问题。
I think that we've got to work on our pace for the next race, so we need to do some more long runs and understand what happens to the balance during the test in Sepang.
在工作的时候,你甚至需要点点“能量零食”,所以你也可以准备一些健脑食物。
You may even need a power snack while you're working, so grab some brain food, too.
之所以这样说,准备的充分点才能在市场上及时调整方位,需要了解大的市场和目标市场的文化品消费结构及潜在的开发度等。
That said, the full point to in the market to adjust the position, need to understand the market and the culture of target market product consumption structure and potential development degree, etc.
你的项目有一个非常紧张的进度表,所以你需要一些人,任何人,随时准备好开始编码。
Your project has a tight schedule so you need somebody, anybody, on-board and ready to code.
解决大量而困难的工作也需要休整时间,所以早点休息以确保你的大脑能准备好恢复和更好地记忆。
Hard work and serious problem solving requires downtime, so hit the sheets early to ensure your brain will be ready to recall and memorize.
所以要做好心理准备,你可能需要自己申请想要晋升的职位。
Expect that you may have to ask or apply for the promotion you want.
所以要做好心理准备,你可能需要自己申请想要晋升的职位。
Expect that you may have to ask or apply for the promotion you want.
应用推荐