所以这里的问题是你怎样区分，一个句子，一个主张和一个论点？
So the question here is how do you distinguish a sentence, or an assertion, from an argument?
所以这里的问题就是：什么是中国国内市场下一个大事件？
So the question here is: What is the next big thing for the domestic market in China?
所以这里的问题：我怎样才能控制台主机上显示出来，只有在目标执行gpu的东西？
So here's the question: how can I get the console to show up on the host and only the GPU stuff to execute on the target?
我考虑过这个问题了，所以我在这里写下了解决这些问题的方法。
I've thought about it—so that's where I write about what could be done about the problems.
所以这里存在着一些深层次的问题。
所以，这里有一个有趣的问题。
所以这里出现了应该的问题。
所以这里还有一个你没必要问的问题：为什么托德·布里曾丹不急着回家？
Ah. So here's a question you don't need to ask: Why is Todd Brizendine in no hurry to come home?
所以，这里有相当大的问题。
因为他们知道，无论做了什么，都会享受与其他人相同的消费水平，所以偷懒就行了-，想必你们都已经意识到了，道德风险在这里是极其重要的问题。
They think, it doesn't matter what I do, I'm going to get the same consumption as everybody else, so I'll just get lazy — a very fundamental problem, which you probably are already aware of.
所以这是一件事，第四个，一般的分解，那是我们讲解的东西,这里有好几个问题。
So this is a thing, Week Number Four, saw very commonly, which was -- this is something we saw commonly and there's a couple of issues here.
所以冬天这里的问题就很简单了：户外很冷，所以没有融雪，也就没有电，所以屋内也很冷。
So its problems in Winter can be simply stated: very cold outdoors = no melting = no electricity = very cold indoors.
如果确实只是那样，我会说：“看，我们已经提前拿到这些材料，而且我们都已经看过，这里确实有很多精彩的分析，所以让我们把时间用在需要讨论和决定的问题上吧！”
And there's some really excellent analysis in this material. So let's see if you can focus us on the key points we need to discuss and decide upon.
所以，我在这里公开一并回复，尽量回答一些大家经常问到的问题。
I'll try to answer some of the questions that are commonly asked.
这些问题在别的地方有详细的叙述(请参阅参考资料)，所以这里不再详细说明。
These issues have been rehearsed extensively elsewhere (see Resources), so I won't go into detail here.
所以这里有些进行网络写作的秘诀帮你解决问题。
我有个很好的公式来做这个问题，因为这个是竖直的，这个是水平的,所以这个长度这里是u3，这个长度这里是。
I claim I have a nice formula for the area, because this is vertical and this is horizontal h so this length here is u3, this length here is h.
我得承认，之所以在这里使用这些模块，是因为我实在懒得去费心考虑所有各种形式的RSS的解析问题。
I admit it; I used modules here because I'm far too lazy to worry about parsing all of the different forms of RSS. If you don't have these modules installed, use these on the command line.
所以，这里又有一个必要性的问题，我们真的需要人人都变得高大健壮如同黑猩猩吗？
So, here again a question of necessity, we really need everyone to become tall and robust as the chimpanzees do?
所以这里是一个例子描述的问题和期望的结果。
So here is an illustration depicting the issue and the desired outcome.
这里的问题是，人民币在国际市场上不是可自由兑换的货币，所以不能在全球范围内分散风险。
The problem here is that China is not tied into the international financial system with a convertible currency, so it cannot spread risk on a global scale.
所以这个问题在我们这里，是接近于解决的了。
我相信这里每一个球员都是好球员，所以主要问题是他们谁能更好地适应我的方法。
I believe everyone here is a good player. So it is who can adapt best to my methodology that will matter.
这就是我今天邀请你来这里的目的。 我也问过你女儿同样的问题，她说你从来都不回家，所以就没有把你画上去。
That's why I called you down here today, I asked your daughter the same question and she said you're never home so she left you out of the picture.
似乎是这个问题，你有什么？请让我知道，所以我可以为您解决它。我们在这里为我们的所有客户。
What seems to be the issue you are having? Please let me know so I can fix it for you. We're here for all of our clients.
这个问题超出了本文的范围，所以我就不在这里讨论它。
That problem is beyond the scope of this article, so I'll not discuss it here.
这个问题超出了本文的范围，所以我就不在这里讨论它。
That problem is beyond the scope of this article, so I'll not discuss it here.
应用推荐