本兹把所有在这个森林中发现的冠园丁鸟的“凉亭”都测量了个遍，所以说，他对唐纳德的成就最有发言权。
Benz has measured all the Macgregor's males' bowers he's found in this forest, so he can speak with authority about Donald's achievement.
从作战报告来看，在这个国家的西北部，米格战斗机、武装直升机、坦克、卡秋莎火箭炮把这片恢宏壮观、地势起伏的山川景象搅了个天翻地覆，所以说这样描述是恰如其分的。
Judging from reports of MiG fighter aircraft, helicopter gunships, tanks and Katyusha rockets churning up the spectacular mountainscapes of the country’s rugged north-west, the description is fitting.
从作战报告来看，在这个国家的西北部，米格战斗机、武装直升机、坦克、卡秋莎火箭炮把这片恢宏壮观、地势起伏的山川景象搅了个天翻地覆，所以说这样描述是恰如其分的。
Judging from reports of MiG fighter aircraft, helicopter gunships, tanks and Katyusha rockets churning up the spectacular mountainscapes of the country's rugged north-west, the description is fitting.
所以说，他们中很多人都在这个社区，他们收留流浪汉和其他各种，想要向他们学习的人。
So, a lot of them were in this little community, and they picked up wanderers and various people who wanted to learn from them.
所以说，在这个月里，所有涉及到钢铁行业的产品都在不同程度的涨价。
So, in the month, all related to iron and steel industry products are in varying degrees of prices.
所以说，还是活下赴吧，在男男女女的眼前，在你确曾称作丈夫的人眼前，在这个孩子的眼前，承担你注定的命运吧！
Live, therefore, and bear about thy doom with thee, in the eyes of men and women - in the eyes of him whom thou didst call thy husband - in the eyes of yonder child!
没有人想到这个问题，所以说没有人「谋死」。 但是在万佛圣城的人，有的人就在谋死，有的人也在这儿谋生。
There probably are some new people and some who have been here before, so we can say you are both new friends and old friends.
没有人想到这个问题，所以说没有人「谋死」。 但是在万佛圣城的人，有的人就在谋死，有的人也在这儿谋生。
There probably are some new people and some who have been here before, so we can say you are both new friends and old friends.
应用推荐