丝绸非常昂贵,所以我没有丝绸。
因为我是个女孩,所以我没有枪。
我的工作繁忙,所以我没有机会认识更多的人。
你没有问,所以我没有说。
即使是在隆冬,那里也没有雪,所以我没有遇到任何交通问题。
Even though it was the middle of winter, there wasn't any snow, so I didn't have any transport problems.
我给大约六家酒店写了信,其中一家给了我第一份工作,所以我没有等太久。
I wrote to about six hotels and one of them gave me my first job, so I didn't have to wait too long.
所以我没有‘赶他走’这个选项。
她是悄声说的,所以我没有听见。
首先,我的闹钟没有响,所以我没有上生物课。
因为我妈妈已经开口了,所以我没有理由拒绝。
所以我没有。
我不够坚强所以我没有反驳你,我只是点点头露出勉强的微笑。
I was not strong enough to disagree with you and I nodded my head with a forced smile.
当你从我身边走过的时候,我没有看到你,所以我没有打招呼。
I didn't see you when you walked by me on the street, so I didn't say hello.
“所以我没有其他办法只能通过这个途径表达意愿。”他本周早些时候说。
"So I have no option but reaching out to them this way," he said earlier in the week.
所以我没有邀请她参加我举办的一年一度的情人节晚会并期望不要再见到她。
So I refused to invite her to my annual Valentine's Day party, and anticipated that I wouldn't see her again.
因为如果我不继续下去,我就进退两难了,所以我没有选择只能回到22英里的起点。
Since I'd be stranded if I didn't continue I'd have no choice but to go 22 miles back to the starting point.
因为XM主要是一个非交互式过程,所以我没有定义任何提示用户,或者另外接受输入的方法。
Since XM mostly is a noninteractive process, I have defined no methods to prompt the user or otherwise accept input.
我不想承认这点,但是我确实花掉了大部分的暑假时间写博客,所以我没有花时间思考新东西。
I hate to admit it, but most of the summer was spent writing blog posts, so I didn't spend much time thinking up new stuff.
由于WebSpherePortal 5.0是动态生成url,所以我没有这些URL。
As WebSphere Portal 5.0 generates it dynamically, I don't have the URLs.
不幸的是,我真的不太了解我自己,所以我没有去寻找我的伴侣,而且我的头两次婚姻都以失败告终。
Unfortunately I didn’t really understand myself so I didn’t choose the right people and my first two marriages ended in divorce.
在孩童时,我们与住在屋子里的人几乎没有接触。 我们不上学,不看电视,所以我没有注意到这些。
As children, we had very little contact with people living in houses and because we didn't go to school or watch television, I was oblivious.
所以我没有对膝盖的毛病采取任何措施。 不过后来膝盖实在是太疼了,我连路都走不了,因此无不得不去了急诊室。
So I didn’t do anything about my knee, but when it got sopainful that I couldn’t walk, I had to go to the emergency room.
所以我没有点击“下一步”(Forward),而是点击了“上一步”(Back)按钮,这样又回到了原来的屏幕。
Instead of clicking the Forward button, I clicked the Back button, which returned me to the original screen.
没有座位了,所以我只好站着。
孩子们还没有吃饱,所以我给了他们每人一份冰激凌。
The kids still weren't full, so I gave them an ice cream each.
孩子们还没有吃饱,所以我给了他们每人一份冰激凌。
The kids still weren't full, so I gave them an ice cream each.
应用推荐