所以我告诉他,谢谢,我不要。
所以我告诉他我爱他。
他在说她的一些事,我不愿听,所以我告诉他不要再说了。
I didn't like some of the things he was saying about her so I told him to lay off.
所以我告诉他我可以了解他的不安和困扰,并且我非常希望能帮他找回贵重物品。
So I told him that I understand his frustration, and I would like to help him recover his valuables.
我那时因为要从哥斯达黎加搬到奥斯汀很忙,心烦意乱,所以我告诉他我晚些时候会打给他。
I was busy and distracted, moving from Costa Rica to Austin, so I told him I'd call him later.
“他跟我说他因为七国集团会议之前工作繁忙而感冒了,所以我告诉他好好照顾自己。”他说。
"He told me he had caught a cold because of his busy schedule ahead of the G7 meeting, so I told him to take better care of himself," he said.
这家伙不停地告诉我他的公司会省多少钱。但是,当我看了他推销的保险政策,我才明白他是在骗我。所以我告诉他,谢谢,我不要。
This guy kept telling me how much I'd save with his company. But when I read the policy he was selling, I realized he was giving me a snow job. So I told him thanks but no thanks.
对罗马的比赛时,他提前几天就告诉我了,所以我有时间兴奋一把并准备一番。
With the Roma game he told me a few days before, so I had time to get excited and prepare for it.
“他喜欢喝酒,所以我曾告诉他要对喝酒多加小心。”前首相森西朗在一个电视采访中如是说。
"He loves to drink, so I once told him to be careful about his drinking," Yoshio Mori, a former prime minister, said in a TV interview.
他告诉《自然》,“只有一小部分放射性物质被释放,所以我并不关心吸入所造成的伤害”。
"Only a small amount of radiation gets re-suspended, so I'm not concerned about damage from inhalation," he told.
可是他不肯走近来;所以我在第二天告诉了她,这使她大失所望。
But he would not come near it; and so I informed her in the morning, to her great disappointment.
我的上级同时也是我的朋友,所以我决定告诉他我的遭遇。
My boss was also a friend, so I decided to tell him what had happened.
尽管没问他就说要载我是很奇怪的事情,但是我毫无防备,所以我告诉了他我要去的地方。
It seemed odd he would offer to drive me, without being asked, but because I was caught offguard I told him where I was heading.
“许多人批评你,但他们没看过你的作品,他们也真的不懂这个是什么,所以我不在乎这些意见。”他这样告诉我。
"A lot of people who criticize you, they haven't read your works, they really don't understand what this thing is, so I don't pay attention to those opinions," he told me.
凡父所有的,都是我的,所以我说,他要将受于我的,告诉你们。
All things that the Father hath are mine: therefore said I, that he shall take of mine, and shall shew it unto you.
他陷入沉思,“当她说完Hi之后我不知道应该说什么,所以我告诉她我爱她。”
"Not so well," he mused thoughtfully, "I couldn't think of anything to say after she said hi, so I told her I loved her."
凡父所有的,都是我的,所以我说,他要将受于我的告诉你们。
15all that belongs to the Father is mine. That is why I said the Spirit will take from what is mine and make it known to you.
所以我们告诉他们关于葡萄糖他也少了很多水龙头和咀嚼大为减少。
So we told them then about the glucosamine he also taps a lot less and chews a lot less.
我们不认识他,所以我们没有理由告诉他这个消息。
We don't know him, so we don't have reasons to tell him the news.
“这意味着很多,因为自从我来到这里后一直在等待这一天,所以我很高兴”他告诉天空体育。
"It means a lot because I was looking for it since I am here so I am very happy," he told Sky Sports.
我的表兄弟„„他„„我当时准备去参加一个派对,我不想他跟我一起去所以我就告诉他我只是打算去拜访一个朋友。
My cousin he" "I was going to a party and I did not want him to come with me so I told him I was just going to a friend's house.
这样治疗难度颇大,且费用高昂,所以我将不得不告诉这个男孩,他的猫很可能会死去。
It would all be very difficult and expensive. So I was going to have to tell this boy that his cat was likely to die.
所以我们约定下周再见面,他再告诉我更多他公司的信息。
So we scheduled our second meeting for next week where he could actually tell me more about his company.
他告诉我星期六晚上的聚会是很正式的,所以我西装革履的赴会了。
He told me the party Saturday night was formal, so I wore a suit and tie.
我刚买的,所以我决定给我的朋友打个电话,告诉他这件事。
I just bought it, so I decided to give my friend a phone call to tell him about it.
我刚买的,所以我决定给我的朋友打个电话,告诉他这件事。
I just bought it, so I decided to give my friend a phone call to tell him about it.
应用推荐