我并不常看电视,所以感觉很新鲜。
在访谈中要聊自己,所以感觉很别扭。
I feel uncomfortable during interviews because I need to talk about myself.
因为自信,所以感觉生活美好!
上次我们没有休息,所以感觉非常累。
为什么,因为绳子是向下拉你的,所以感觉重力向上。
Why? Because you feel the string is pulling on you in this direction, so you experience gravity there.
因为我们计划有序,所以感觉很有趣,也感到很放松。
“因为用的人很少,所以感觉很酷。”他说。
“Since there are very few people using it, it’s so cool to have one, ” he said.
韩庚告诉我他 19 岁时已来过美国,所以感觉很熟悉。
He told me that he had been to the U.S. before (when he was 19) so it felt familiar to him.
我们之所以感觉“良好”,是因为某些需求得到了满足。
When we feel "good" it is because some need is being satisfied.
但是跳伞,是根据你自身的重力下坠,所以感觉是完全不一样。
But the parachute, is based on your own gravity fall, so the feeling is completely different.
吴建豪:他在韩国有过活动,我见过他几次,所以感觉很亲近。
Leader On Vaness: as he has activities in Korea, I met him a few times. So I feel him very close.
宋承宪方面表示因有至今珍惜并给予关爱的影迷,所以感觉荣幸。
SSH mentioned that it is his honour to have fans who treasure and show concern for him.
我们意识到自己刚出油锅又跳进了火坑,所以感觉一点儿都不轻松。
We realize we've jumped out of the frying pan into the fire, so we don't feel relaxed at all.
我们之所以感觉“糟糕”,是因为我们的某些人类需求未得到满足。
When we feel "bad" it is because some human need is not being met.
这是我的第一个联赛冠军,那个赛季我打了很多比赛。所以感觉不错。
It was my first league title and I'd played in the majority of the games so it was a brilliant feeling.
今天一直很困,根本没有怎么学习。所以感觉有点郁闷,因为浪费了一整天。
I want to sleep all day. Did not study much at all. So I feel kind of blue today. Because I wasted a whole day.
手臂模块积极支持佩戴者的手臂,走的负载,所以感觉其实际重量只有十分之一。
The arm modules actively support the wearer's arms, taking the load, so it feels only a tenth of its real weight.
你之所以感觉快乐,是因为你念诵,跳舞和阅读《圣典博伽瓦谭》以及其祂的经典书籍。
You are happy because you are chanting, dancing, reading Srimad-Bhagavatam and all the books.
两天两夜的时间,感觉非常漫长,特别是这一次,可能心境不同,所以感觉时间真的很难挨。
Two days and two nights felt like an eternity, especially this time. Perhaps because I was in a different state of mind, I found it particularly difficult to pass the time.
对有些人来说,他们已经对上网这种行为逐渐上瘾了,所以感觉很难退出电脑系统,回归日常生活。
For some, the act of going online is addicting, and they find it hard to log off and return to everyday life.
相反,如果你是飞机客舱的一位乘客,你之所以感觉不舒适是因为飞机颠簸,而你又感觉是无可奈何。
On the other hand, if you're a passenger in the airplane cabin, you're uncomfortable because the plane is bouncing around and you can't do anything about it.
欧文斯夫妇坚持认为福凯之所以感觉不快是因为他们的美国鱼类和野生动物授权申请与他形成了竞争关系。
The Owenses maintain that Fouche was upset with them because their U.S. Fish and Wildlife grant application competed with his.
欧文斯夫妇坚持认为福凯之所以感觉不快是因为他们的美国鱼类和野生动物授权申请与他形成了竞争关系。
The Owenses maintain that Fouche was upset with them because their U.S.Fish and Wildlife grant application competed with his.
欧文斯夫妇坚持认为福凯之所以感觉不快是因为他们的美国鱼类和野生动物授权申请与他形成了竞争关系。
The Owenses maintain that Fouche was upset with them because their U. S. Fish and Wildlife grant application competed with his.
或者可能是孩子的确有胃部困扰,他们无法报告的疼痛,而孩子现在一天天越来越舒服了,所以感觉更好,便行为上表现也更好了。
Or it could be that the child did have some gastric distress, pain they were not able to report, and the child is now more comfortable day to day, and therefore feeling better, so behaving better.
你将被麻醉,所以什么也感觉不到。
你将被麻醉,所以什么也感觉不到。
应用推荐