所以如果你问我我想要让你知道…
所以如果你问我…
我知道我是坚定不移地站在安东尼奥尼这一边,但如果你在那个时候问我,我不敢担保我能说出个所以然来。
I knew I was firmly on Antonioni's side of the line, but if you'd asked me at the time, I'm not sure I would have been able to explain why.
所以,如果你问我的意见。
所以,如果你要问我的话,我希望你知道。
我知道我的长篇大论会让你发疯,所以我长话短说,如果你想听细节再来问我。
I know my long stories can drive you crazy, so I'll start with the bottom line and you can ask for more details if you need them.
好的,别客气。实际上,我喜欢穿正式的服装,所以如果你要问我,那对我来说十分特别。
Well, you're welcome. Actually, I like wearing dress clothes, so it's kind of special thing to me that you asked me to.
如果你访问我们的洗手的主页上,您会知道我们是如何指导怎样洗手……,所以我经常用保湿乳。
If you've visited our hand washing page, you know we have created a whole 'how-to' on hand washing... as a result, I am constantly applying lotion.
所以,如果他们还剩下五场比赛要踢时,依然不败,这个时候你再回来问我这个问题。
So if they have five games to go and they are still unbeaten then come back to me.
“如果你问我的意见,我马上就把这个错误抛之脑后,专心致志于接下来的比赛,所以对于我,这没有任何不同,”他说。
"If you ask my opinion, I put it behind me straight away and I was focused on all the games coming up, so for me it made no difference," he said.
两者都是正确的,如果你问我,所以你不能判断或干涉。
Both are right if you ask me, so you must not judge or interfere.
所以,我问我的朋友:如果你不需要用到肌肉,那干嘛去健身呢?
So, I ask my friends, if you don "t need muscles, why go to the gym?"
所以,我问我的伴侣:如果你不需要用到肌肉,那干吗去健身呢?
So, I ask my friends, if you don't need muscles, why go to the gym?
所以,我问我的伴侣:如果你不需要用到肌肉,那干吗去健身呢?
So, I ask my friends, if you don't need muscles, why go to the gym?
应用推荐