但是很可能这个周末我们需要你们所有人都去工作，所以如果你们中有谁不能去，请尽快通知我。
But it's likely that we will need all of you to work this weekend so if any of you can't, please let me know as soon as possible.
所以如果你们还没有机会看到，就快点去找一个。
So if you haven't gotten the chance to see it, get your hands on one.
所以如果你们大家想要学做这些简单发型，继续往下看。
So if you guys wanna learn how to do these easy hairstyles, keep on watching.
所以如果你们是一家有着抱负的公司，你们就该进驻孟加拉国。
So if you are a company with ambition , you have to be in Bangladesh.
所以如果你们可以做些改动，我并不认为你们对于圣像会有任何的困难。
So if you make these changes, I don't you'll have any difficulty in the Sri Murthi.
如果最后你什么都没测到，你至少知道了，怎么造一个探测器，所以如果你们。
You can take these big risks of time, and if at the end of the day there's nothing to detect, you still know how to build a detector.
你们会发现你们的同事非常愿意帮助你们，所以如果你们感兴趣的话，稍后可以关注摄影。
You'll find your colleagues very eager to assist you, so you may be able to concentrate on photography later if you're interested.
但你也可以定性的来研究这个问题，所以如果你们考虑电子，和质子之间的作用力，你可以定性的来想。
But you can also look at it qualitatively, so, if you think about the force between the electron and the proton, you could just qualitatively think about what's happening.
太糟糕了二你们的国家是我们出口粮食的大市场所以如果你们不能进口，我们的损失也很大。
That's too bad. Your country is a big market for our grain and so we will also suffer a great loss if you import nothing.
太糟糕了二你们的国家是我们出口粮食的大市场所以如果你们不能进口，我们的损失也很大。
B: That's too bad. Your country is a big market for our grain and so we will also suffer a great loss if you import nothing.
这些灵魂的团体通常是由于已经同意以那种方式而服务你们，所以如果你们能够感恩它们的牺牲精神就好了。
The group souls that are often involved have agreed to serve you in that way, and it would be nice if you appreciated their sacrifice.
所以如果你们之中哪一个懒骨头，需要在早晨靠电话呼叫才真正起得了床的话，这种闹钟可能正是你所需要的。
So if any of you lazybones need a morning call that really gets you out of bed, this clock might be just the thing for you.
所以如果你们带了计算器，希望你们也能确认一下，我们算出的答案，能量等于，7,82乘以10的- 19次方焦耳。
So hopefully if some of you have your calculators with you, you can confirm the answer that I got, which is that the energy is 7.82 times 10 to the -19 joules.
所以如果你们可以学会如何看电影，如果你们真的对电影了如指掌，即使是不好的电影也会很有用，因为，它会培养你对，电影本质的敏感程度。
So if you learn how to look at films and if you are a real film buff, even bad movies will be useful, because they will give you things to develop your sensitivity toward the nature of film itself.
等于3。29乘以10的15次方每秒,所以如果你们记得的话,找到的那个方程就是乘以了这个数，by，this，here。，So，，we，found，the，exact，same，equation，所以我们从理解不同能级之间,能量差出发找到了同样的方程。
9 times 10 to the 15 per second. So if you remember what the equation Balmer found was this number multiplied Balmer but just now starting from understanding the difference between energy levels.
所以我现在要离开你们了，如果你们有任何问题，我将会在不远的地方，在海洋生物中心度过愉快的时光！
So I'll leave you now but if you have any questions I won't be far away and have a great time at the Sea Life Centre!
所以根据初步的印象，如果你们运行这个程序，它会做什么？，啊？
So based on initial impressions, what does this program do when you run in it? Yeah?
所以在这里我把它赠给你们：如果你现在又机会，去探索，有人会后悔没有在循规蹈矩的路上花更多的时间，但更多的人后悔在这里花了太多的时间。
So I'm passing this along to you: if you have the opportunity now, go out and explore. Few people regret not spending more time on conventional paths; many regret spending too much.
所以若以某种方法，我想，如果你们能够，通过减慢地球转速，转换地球的旋转能量，我们可以将其用于，弥补地球的能量消耗。
So if somehow I thought if you could tap the rotational energy of the earth by slowing the earth down, maybe we could use it to satisfy the world energy consumption.
所以如果你看到有哪条法律说黑人必须坐在电车后面，你就会说，为什么你们需要这样的法律？
And so if you see a law saying blacks have to sit in the back of a trolley car, you would say, why do you need a law?
所以让我们看看，如果你们还有那个周一的打印资料。
So let's take a look if you still have your printouts from Monday.
我现在很累，今晚真想好好睡一觉，所以如果没什么事的话，你们还是走吧。
I am very tired and I really would like to sleep tonight, so if you have no business here, please leave.
对吧，我可以，像这样，所以如果我可以在这里，自嘲自己每天的日常生活，那你们这些年轻人，以作风彪悍著称的年轻人。
Right? I could-this So if I could be up here making a fool of myself on a daily basis you guys are much younger than I and known for outrageous behaviors.
所以如果你的朋友们从来都不在身边，那就需要重新评估一下你们的友谊了- - -但是请不要仓促得否定这段友情。
So if your mate is never around, it may be time to reassess - but don't be too quick to write the friendship off.
所以，如果你们是在工程设计室里，你们要遵守每一个设计的步骤，以此来保证你们是遵守关于工程方面，的质量保障。
So if you're in the engineering design office you've got to follow every step of design procedures to make sure you are in compliance with quality assurance on the engineering side.
所以，如果你们是在工程设计室里，你们要遵守每一个设计的步骤，以此来保证你们是遵守关于工程方面，的质量保障。
So if you're in the engineering design office you've got to follow every step of design procedures to make sure you are in compliance with quality assurance on the engineering side.
应用推荐