他之所以失败是因为缺乏想象力。
人之所以失败是因为不相信自己。
人之所以失败是因为没有目标。
很多事业之所以失败主要原因之一就是缺少资金。
One of the major reasons for business failure is under-capitalization.
所以失败并不可怕。
很多事业之所以失败主要原因之一就是缺少资金。
One of the major reasons for business failure is under - capitalization.
人们之所以失败,是因为这一行业的'古代'的方式。
The main reason people fail in this industry is because of those 'ancient' ways.
很多演讲者之所以失败是他们并没有预先想好应该“怎样”抛弃“哪些”内容。
Many presenters fail because they did not first think hard about how and what to "remove far away."
大多数不成功的人之所以失败是因为他们首先看起来就不像成功者。
Most successful people failed because they were not successful on their first look.
没有通过考试的考生承认之所以失败的原因在于没有真正理解问题。
Unsuccessful candidates state that the single reason for answering a question incorrectly is failure to identify what the question is asking.
很简单,因为没有人告诉我们怎样去失败,所以失败成了引导我们成长的经历。
Quite simply be cause no one tells us how to fail so that failure becomes an experience that will lead to growth.
大量金融服务的交叉销售之所以失败,是因为公司在不恰当的时间推销了不合适的产品。
Much cross-selling of financial services fails because firms try to sell inappropriate products at inappropriate times.
一些自动化项目之所以失败,正是因为测试人员试图创建一种终极的、无所不包的编程库。
Several automation projects have failed miserably because the testing staff tried to create the ultimate, gotta-have-everything programming library.
但是欧盟的努力之所以失败是因为世界上剩下国家的绝大部分不愿意遵守这并不令人尊敬的协议。
But what works for the EU fails for most of the rest of the world that is more skittish about binding commitments that they might not be able to honor.
这些紧接着拍摄的作品之所以失败,是因为你试着接连地拍摄两部实景电影,你将为之工作一年半,一直拍摄。
The way these back-to-back productions fall apart is that you're trying to do two live-action films back to back, and you're working on it for a year and a half, shooting.
其原因在于,许多进行SOA 的项目之所以失败,是因为它们没有首先建立定义服务的良好模型就开始着手实现细节。
The reason is that many projects embarking on SOA fail because they get caught up in the implementation details before they have a good model for defining services in the first place.
一百年前,罗伯特·弗尔肯·斯科特之所以失败而罗尔德·阿蒙森之所以能成功在一定程度 上是由于阿蒙森知道何时退缩。
A century ago Scott lost and Amundsen won—partly because he knew when to turn back.
几乎没有什么事情是根本做不成的;人们之所以失败,与其说是条件不够,不如说是缺乏意志。—拉·罗什·富科,法国作家。
Few things are impossible in themselves; and it is often for want of will, rather than of means, that man fails to succeed. - La Rochefoucauld, French writer.
显然,阴谋之所以失败,是因为投弹手笨拙地搞砸了炸弹组成——主要是恰帕提(chapati)粉、趾甲油去除剂以及双氧水——的厨灶式制备。
It failed because, apparently, the bombers botched the kitchen-stove preparation of the ingredients, chiefly chapati flour, nail-varnish remover and hydrogen peroxide.
巴塞尔准则二之所以失败不仅是因为它把资本的水平设置得过低,还因为对资本的定义过于宽松:银行被允许在资本里包含某些种类的债务。
Basel 2 failed not just because it set the level of capital too low, but also because the definition of capital was too lax: Banks were allowed to include certain types of debt.
斯图尔特以为他会抗议,所以很诧异他接受了自己的失败。
Stewart expected him to remonstrate, and was surprised at his acceptance of defeat.
面临新环境时,有些人因为花太多的时间做最坏的打算,所以他们易于重复他们的失败。
When facing a new situation, some people tend to rehearse their defeat by spending too much time anticipating the worst.
他的母亲认为他应该做一些激动人心的事情以防止他过上失败的人生,所以他的母亲制定了一些规则。
His mother convinced that he had to do something dramatic to prevent him from leading a life of failure, and laid down some rules.
他的母亲认为他应该做一些激动人心的事情以防止他过上失败的人生,所以他的母亲制定了一些规则。
His mother convinced that he had to do something dramatic to prevent him from leading a life of failure, and laid down some rules.
应用推荐