既然已经出现了这种新‘货币’,那么任何解释都没用了,所以我只能保持沉默。
Now that it has come to this new 'currency', no explanation will make any difference, so I can only keep silent.
所以我保持沉默。沉默就是默认。
估计其他人也知道,但是我并不喜欢被人讨论的感觉,所以在我这方面来说,我尽量保持沉默。
Others might know as well, but I don't relish the idea of being discussed so I'm keeping quiet from my end.
但并没有什么可以做的,所以只是保持沉默。
But there is nothing you can do about it, so just keep quiet.
你有权保持沉默,所以请你“闭嘴”。
我不想参加他们的争论,所以我保持沉默。
I did not want to take part in their argument, so I remained silent.
你有权利保持沉默,所以请你闭嘴。
所以,宁愿任意的让你们误会,也不想有多余的解释,只想保持沉默。
So, would rather arbitrary let you misunderstand, also don't want to have extra explanation, just want to keep silent.
人民的日常生活面临严重困难,所以他们不会长期保持沉默。
The people are facing severe daily hardships in their livelihood, so they will not keep silent for long.
在接受《记录日报》采访时,他表示:“我不会建议年轻人什么,我发现年轻人经常一看见年长的人就发抖,所以我保持沉默。”
Speaking to the Daily Record, he explained: "I don't give advice to the young. I have often noticed that the young shudder at the sight of the old, so I keep silent."
所以?从那时起,我想保持沉默在海底…
So? Since then, I would like to silence on the ocean floor …
所以要记住,下一次当你要重述有关某人的故事时,先问问自己:是真的吗?公平吗?如果两个问题中有一个答案是“不”,那么也许你就该保持沉默。
So remember to ask yourself the next time you repeat a story about somebody: Is it true Is it fair If the answer to either of these questions is no, then perhaps you should keep quiet.
通常,我不在我的公司说太多的话,因为我还没有足够的资格来发表自己的观点,因为看起来好多的事情都不是像我之前所想的那样,所以我宁愿经常保持沉默…
Always I dont want to say anything in my company because of my little position in the place . And it seems not all of the things like I imagines as , so I always just keep mute …
由于合同条款里面有一条是保持沉默,所以他们并不愿意跟记者讲话。
Both are reluctant to talk to journalists, because a condition of their employment is silence.
由于合同条款里面有一条是保持沉默,所以他们并不愿意跟记者讲话。
Both are reluctant to talk to journalists, because a condition of their employment is silence.
应用推荐