出嫁的女儿回娘家，要与丈夫同行，所以也称“迎婿日”。
Married daughters visit their parents with their husbands on this day, so this day is also called "welcome son-in-law day".
不过这些公司仍然在继续前行，同时也已经做了声明，声明称一些数据也不是非常之好，所以其实他们正在做的事情，实际上是他们无法完成的事情。
But these companies are going ahead and making claims already, based on some data that's not so great, that they can do things that they can't really do.
因为包含一些步骤，所以可以将这部分文档识别为章节的类型，也可以称其为元素。
With the inclusion of the steps, you might decide that this part of the document should be identified as a type of section, or you might just call it a element.
Demkowicz博士称，现在核反应的燃料燃烧率仅为约1%，所以就算在燃烧率上提高不多，也会减少放射性废料的排放。
At present, says Dr Demkowicz, reactors burn only around 1% of their fuel, so even a modest increase in fuel burn would leave less radioactive waste.
一些法律界的专家称，Murray想要阻止杰克逊服食异丙酚，即普鲁泊福这件事，也可以被解释成他已经意识到这种药容易使杰克逊急躁，所以试图让他戒掉。
Some legal experts say the fact that Murray was trying to get Jackson off propofol, also known as Diprivan, can be interpreted to imply he was aware the drug was harmful to his patient.
后缀表示法也称逆波兰表示法(reverse Polish notation,RPN)，因其使表达式求值变得轻松，所以被普遍使用。
Postfix notation is also known as reverse Polish notation (RPN) and is commonly used because it enables easy evaluation of expressions.
我之所以称它为“树”，那是因为，它实在是太高了，甚至我们跳起来，也够不到它的顶部。
"The reason I call it the" tree ", it is because it is too high, and even our jump, but also unreachable to its top."
FDA称，由于对阿司匹林成分的说明和对添加剂成分的说明相互矛盾，所以标签对长期和短期服用的用药信息也比较混乱。
The FDA said the labels also carry mixed messages about long versus short term use because the instructions for the aspirin content conflict with the instructions for the supplement content.
在教堂，他们称它为“信仰”。所以我也这样说吧…
In church , they call this faith. so that's what I'll call it.
后出家为僧，法号大千，所以世人也称其为“大千居士”。
After the monk, monks, so the method number fills in the "laymen" explanation.
再如，古生物化石也不能称为“古生物化玉”。所以将硅化木称“树化玉”是欠妥的。
As paleo-fossil also can not be called paleo-fossil jade, so silicified wood being called tree fossil jade is not properly.
所以记住，减少身体脂肪不能用秤称，用皮尺量，也可以用镜子照自己，你将看到真实的结果。
So keep in mind that losing body fat cannot be measured by a scale; use a measuring tape and also look at yourself in the mirror, and then you will see the true results.
所以记住，减少身体脂肪不能用秤称，用皮尺量，也可以用镜子照自己，你将看到真实的结果。
So keep in mind that losing body fat can't be measured by a scale; use a measuring tape and also look at yourself in the mirror, and then you will see the true results.
所以记住，减少身体脂肪不能用秤称，用皮尺量，也可以用镜子照自己，你将看到真实的结果。
So keep in mind that losing body fat can't be measured by a scale; use a measuring tape and also look at yourself in the mirror, and then you will see the true results.
应用推荐