我不抽烟，所以它不会影响到我。
但我已经习惯了，所以这不会太困扰我。
正如所承诺的，这里我用的是苹果电脑，所以我的光标不会闪烁，但是光标在那里等我。
As promised, I'm using a Mac here, so my cursor is not actually blinking, but the cursor is waiting there for me.
我已经尽我所能地说明白，所以他不会不理解我的意思。
I had made it as plain as I could so that he could not fail to take my meaning.
我没有什么东西可带去，所以我什么也不会带。
我觉得自己非常有目的性，而且很坚强，所以我是不会让恐惧占据一切的。
I was feeling so intentional and strong that I wasn't going to let fear just take over.
我的朋友太谦虚了，所以不会说的。
这种情况让我很困扰。我永远不会违反规则，但我不能让用户不高兴，所以我做的是他想要的。
This situation troubles me. I would never break the rules, but I can't make the user unhappy, so I'm doing what he wants.
我不是作家，所以此生不会有其它的作品了。
所以，我不会允许任何人阻止我去做这件事。
所以现在我不会理会那些关于赤字的叫喊。
那么这时他们会说：‘你们欺骗了我，所以以后我不会再信你们说的任何一句话。’
Then they say, "you lied to me so I'm not going to believe a single thing you say."
WinHugs 可以很好的集成我的编辑器，所以不会造成太大的负担。
WinHugs has decent integration to my editor, so it's not too much of a burden.
我从来不会不吃早餐，所以我可以在家或在去学校的路上吃早餐。
I never miss breakfast, so I either eat at home or eat on the way to school.
所以，我不会在他们身上浪费时间。
因为事实上我不是一个牧师，所以也不会受到忏悔的誓言所约束，我可以报告他所告诉我的。
Since in truth I am not a priest, and therefore not bound by any oath of the confessional, I can report what was told me.
所以我不会过分担心这种事情，我只是为机会而做准备，我考虑的是当挑战来临时如何做出反应。
So rather than worrying about this sort of thing a lot, I just prepare for opportunities and I think how to respond when the challenges come up.
所以，我不会说她是我的竞争对手。
我知道自己能力有限，所以我不会做能力范围之外的事。
I know my limitations, so I won t do things beyond my ability.
但是我讨厌电话，所以我不会打电话。
所以我甚至不用担心，因为你们不会把这个写下来，所以我可以在我给出讲义的时候再修改，而且不会有人知道，但除非这不是公开课。
So, I don't even have to worry because you're not writing this down, so I can just fix it when I post the notes and no one will ever know, except that this is not OpenCourseWare.
所以我就大声朗读，我的眼皮不会合上。
我问他：所以你写程序决不会出错啰？
也许我永远不会成为伟大的棋手，但斯是我爱，所以我绝不放弃下棋。
I may never be a great chess player, but I love it, so I should never stop playing.
所以大家看到的不是我的离开，你们只是不会再在这档节目上看到我。
So you're not going to see me go away. But you're not going to see me here on this set anymore.
我之所以这样说，是因为父母不会告诉你真相，没有人会告诉你。
I mean because parents will not tell you things - nobody ever tells you.
我非常讨厌欠别人钱的感觉，所以不到万不得已我是不会向别人借钱的。
I did hate borrowing money from others, so unless I was dreadfully cornered, I would not borrowed money from others easily.
我太爱你了，所以你离开了我，我也不会责备你，我知道你必须找到一个农场。
I love you too much to blame you for going away, and I know it was necessary you should find a farm.
我太爱你了，所以你离开了我，我也不会责备你，我知道你必须找到一个农场。
I love you too much to blame you for going away, and I know it was necessary you should find a farm.
应用推荐