复杂的炒房计划可能引发后遗症。
协助饼房厨师长设计新的面包房计划并提出改进方案。
To assist Pastry Chef with the planning and design of new Bakery Kitchens and improvement schemes.
你可能还会发现，如果你在其他的社会团体(比如粮食合作社、志愿者团体)很活跃或是通过你的保险计划，你会很符合健身房的折扣条件。
You may also find that you’re eligible for discounts at a gym by being active in other community organizations, such as food co-ops or volunteer groups, or through your insurance plan.
举个例子，我现在经常出去健身。在去健身房之前，我就要制定一项计划去执行。
For example, right now I am focused on getting the most out of my visits to the gym.
调查还发现，在去年中，平均每个女性实行了两次节食或减肥计划，在健身房、瘦身俱乐部和运动器材方面花掉了131.57英镑。
The study found women went on two diets or health kicks last year, spending an average of? 131.57 on gym or slimming club membership and exercise equipment.
我本来计划早晨做些工作，然后去健身房。
I had planned to do some work that morning, then go to the gym.
制作午餐健身计划：看看你这周有哪（几）天有中午时间去健身房，提前标注在你的日历上，就像预约一样。
Schedule Your Workout: Look at your week and choose the day(s) with the fewest obstacles in your path for a lunchtime workout. Schedule it in your calendar just like you would any other appointment.
迄今为止，超过26万房屋所有人通过该计划获得再次借款，他们中的绝大部分人已经偿还了按揭欠款。
So far, more than 260, 000 homeowners have refinanced through the program, the vast majority of them people who have paid their bills on time.
2月一个宣布旨在帮助700 - 900万房屋所有者拥有住房的“房产购买力与稳定计划”被公之于世。
A "homeowner Affordability and Stability Plan" announced in February, aims to help 7m-9m homeowners stay in their homes.
你可能还会发现，如果你在其他的社会团体(比如粮食合作社、志愿者团体)很活跃或是通过你的保险计划，你会很符合健身房的折扣条件。
You may also find that you're eligible for discounts at a gym by being active in other community organizations, such as food coops or volunteer groups, or through your insurance plan.
大学坐落在美丽的主计划高尔夫球场的社区公园，它是守卫大门，提供高尔夫、网球、健身房和美食。
Located in beautiful master planned golf course community of University Park, it is guard gated and offers golf, tennis, a gym and fine dining.
这个锻炼计划针对的是上下身的肌肉和核心肌群，有助于改善有氧耐力，所用时间比我们大部分人为了怎么去健身房而纠结的时间还要短。
The program targets muscles in the upper body, lower body and core, improves aerobic endurance, and can be completed in less time than most of us spend dithering about how to get to the gym.
他们在家里布置好了一间特别的婴儿房——现在却要计划一个葬礼。
They have fixed up a special room in their home for the new baby - now they plan a funeral.
而后他做了个大赌注，计划建造一座冰下捕鱼房来还清一部分的欠债。
He hit a big jackpot. He plans to build a new ice fishing house and pay off some debts.
洗衣房各班组的运作，负责计划、组织、管理洗衣房日常工作，执行洗衣房的各项规章制度，培训和领导部门内员工。
Laundry operation of the team. Responsible for planning, organizing and supervising the Laundry activities on a daily basis. Enforces policies and procedures in relation to the Laundry.
接下来，有时候我们不是要去努力放弃某样东西，而是让自己去拥抱某样东西。去健身房、吃蔬菜、开展自己不喜欢的计划。
Now, sometimes instead of trying to give something up, we're trying to push ourselves to embrace something. Go to the gym, eat vegetables, work on a disagreeable project.
这伙小偷计划好在警察进房搜查时，把偷来的手表栽赃到同住的房客身上。
The thieves had planned to plant the stolen watches on a fellow lodger if the police came to search the house.
协助洗衣房经理做出培训分析，制定培训计划，实施培训，检查培训效果。
Assistant laundry Manager training analysis, develop a training plan, implementation of training, check the training effect.
万豪依然保持着4.7%的高增长率，按照其计划新增了800家酒店共125,000间房，大部分新增的酒店都集中在高端市场。
Marriott International maintains a high average growth rate of 4.7%, as well as extensive expansion plans - 800 hotels totalling 125,000 rooms, most of which are in an advanced development stage.
那末，越早越好。假如您已拟定您的旅游计划，您何不现在订房?。
Well, the sooner, the better. If you've made your schedule, why don't you book the room now?
扩展的建筑面向东北，使现有住宅和新计划的健身房和客人娱乐区拥有充足的光线和通风。
The built mass of the extension was thus planned towards the North-East enabling unobstructed light and ventilation to both the existing residence and the newly planned gymnasium and guest block.
他们已经在家里布置好了一间特别的婴儿房——但现在却要计划一个葬礼。
They have fixed up a special room in their home for the new baby - now they plan a funeral.
马尔科·安德雷奥利进行了力量训练，J·萨内蒂在健身房中进行了一些单车练习，开始了他的伤愈恢复计划。
Marco Andreolli did strengthening work, while Javier Zanetti began a new phase of his injury recovery programme with some work in the gym and some cycling.
公共租赁房是当前我国提出的一项针对中低收入者的住房保障计划。
Public rental housing is a protection scheme putting forward for the low-income currently in China.
牛房仓库艺术双人展计划2009将展出两位本澳年青艺术家何家政及陈嘉强的照片，题为“双视行旅”。
For its Duo exhibition Art Project 2009, Ox Warehouse is presenting a photography exhibition titled Dual Visions by ho Ka Cheng and Chan Ka Keong.
根据饭店标准，协助行政管家计划和组织客房部所有的公共区域、客房、洗衣房及布草的工作。
To assist the Executive Housekeeper in planning, organizing the overall public area, guestrooms, laundry and linen room operations as well as maintaining established standards according to our hotel.
《B计划》是一部舞蹈短片，是对三个在洗衣房等待的男子的惊鸿一瞥。
Plan B is a short dance film about waiting. A brief glimpse at three young men as they are waiting for their laundry.
《B计划》是一部舞蹈短片，是对三个在洗衣房等待的男子的惊鸿一瞥。
Plan B is a short dance film about waiting. A brief glimpse at three young men as they are waiting for their laundry.
应用推荐