这个住宅区设计成每幢房屋的正面都不朝向热闹的道路。
The estate is so designed that the front of each house faced away from busy roads.
大门的上方便是那房屋的正面,气象庄严,一道和房屋正面垂直的墙紧靠在大门旁边,构成一个生硬的直角。
A severe facade rose above this door; a wall, perpendicular to the facade, almost touched the door, and flanked it with an abrupt right angle.
道路、院中的小径、房屋正面的墙壁,还有院子的围墙把正午的热气反射到夜间行人的脸上。
Roads, garden-paths, the house-fronts, the barton-walls reflected the noontime temperature into the noctambulist's face.
一所房屋是一块峭壁,一扇门是一种拒绝,一座建筑物的正面是一堵墙。
A house is an escarpment, a door is a refusal, a facade is a wall.
自从这些房屋被刷上油漆后,身上发生了一些变化:一栋房子的正面落了下来。
The houses have changed since they were painted: the facade of one has fallen.
道路、院中的小径、房屋正面的墙壁,还有院子的围墙,都热得像壁炉一样,而且还把正午的热气,反射到夜间行人的脸上。
Roads, garden-paths, the house-fronts, the barton-walls were warm as hearths, and reflected the noontide temperature into the noctambulist's face.
许多城市正面临着对新建房屋的不断增长的需求。 。
我们需要一本有关房屋装修的专门杂志,所以决定提出三个正面理由订阅《你的家》;该杂志每月一期,每期100页。
We need a specialized magazine about housing decoration, so we have decided to subscribe the monthly 100-page magazine "Your Family" based on 3 positive reasons.
这个月的报告特别令人沮丧。我们在全国任何地方都看不到任何一点有关失赎房屋方面的正面消息。
"This month's report was particularly dismal. We really do not see much good news in any part of the country as it relates to foreclosure activity," Sharga said.
包壳的建设包括房屋正面的光伏发电设备和百叶窗的结合。
Building envelope including the electricity generating photovoltaic facade with integrated blinds.
包壳的建设包括房屋正面的光伏发电设备和百叶窗的结合。
Building envelope including the electricity generating photovoltaic facade with integrated blinds.
应用推荐