你的房屋情况可能很快要有巨大的改变，或者重要的家庭问题，涉及到父母之一的可能发生。
Your housing situation may change dramatically soon, or a serious family question, possibly involving one of your parents, may come up.
本人推荐的房源一向秉承客观的态度，以坦诚为原则，对房源进行客观评价，对房屋情况不隐瞒不欺骗！
I always recommend suite with objective manner, adhering to the principle of honesty, expand to evaluate objectively the situation of houses, not conceal not cheat!
他们得做些工作，他们要设计出-，他们不得不借助于评估机构，以便于鉴定房屋情况，并且得知一些，其真实价值的参考意见。
They had to work on that, they had to devise-- they had to get an appraisal industry that could appraise houses and get some idea of what they're really worth.
安保部队被允许使用所谓的“必要武力”来维持秩序，他们可以在没有搜查令的情况下搜查人员和房屋。
Security forces are allowed to use what's called "necessary force" to maintain order and can search people and premises without a warrant.
为防止发生无法预料的紧急情况，人们给房屋、家具和汽车投保。
For protection against unforeseen emergencies, you insure your house, your furnishings and your car.
为了预防这些情况，意欲购买房屋的人可尝试采取一种方法，诊断你的花园，在目标屋顶(或阳台)淋浴一小时。
To defend against that, potential homebuyers can attempt to run an inspection diagnostic where you take a garden house and water your target roof (or balcony) for an hour.
人们被冲进像是房屋、树木和其它固定物品的残骸中，由于身体碰撞造成的断肢和头部受伤等损伤情况十分常见。
Injuries such as broken limbs and head injuries caused by the physical impact of people being washed into debris such as houses, trees and other stationary items are common.
短期的趋势似乎很可能有利于像钱德勒这样的城市,这种情况就像纽约一样：它把郊区的快捷交通、可支付房屋和城市有着相似技能的工人聚集群结合起来了。
Short-term trends seem as likely to benefit a city like Chandler as New York: it combines a suburb’s ease of commuting and affordable housing with a city’s clustering of workers with similar skills.
议会通过一项给予警察在没有搜查证的情况下搜索房屋的权利的法律。
A law has been passed giving the police the right to search premises without a warrant.
就跟住在烟火制造厂家附近的居民要多付房屋保险一样，当国债发行人的资金状况日益恶化情况下，信用违约掉期也会变得更贵。
Just as house insurance will cost more for those living next to a fireworks factory, a CDS becomes more expensive when the finances of the bond issuer deteriorate (see chart).
如果情况不安全，要离开房屋，寻求救援。
美国房屋破落的最新情况。
次级、付息及其它抵押借款工具允许人们在不预付定金和资本净值未不断增值的情况下购买房屋。
Subprime, interest-only and other kinds of mortgage instruments allowed people to buy their homes without a down-payment and without building up equity.
好消息是，这种情况可以逐渐清空积压的未售出房屋。
The good news is that it is clearing the inventory of unsold homes.
拍摄照片，记录房屋和家具等的破坏情况，为索取保险赔款留好证据。
Take pictures of the damage, both to the house and its contents, for insurance claims.
我会建议像我这种情况的人搬出共有房屋，将之租出去，然后分割租金收入，自行安排自己的生活。
I would advise anyone in my situation to move out of a Shared property, rent it out, split the rental income and make your own arrangements.
收回房屋抵押的情况还很少见；州预算仍有盈余，而连加利福尼亚州和纽约州都已经在破产边缘摇摇欲坠了。
Housing repossessions are still very rare; the state budget is still in surplus even as California and New York teeter on the edge of bankruptcy.
由于更多因无力还贷而被银行收回的房屋上市出售，销售量上涨的情况大部分集中在低价房范围内。
Most of the uptick in sales took place in lower price ranges as more foreclosed homes came on the market.
洛佩兹说，在这样的情况下，对于房主来说，接受房屋止赎可能会更好一些。
Lopez says home owners may be better off accepting a foreclosure in that type of situation.
至少，在某种程度上，很少有人会在不知道花费或是不知道持续时间的情况下雇佣某人以修整他们的房屋。
Few of us would hire someone to repair their home without knowing how much it will cost and how long it will take at least with some degree of certainty.
俄罗斯紧急情况部官员表示，已有52人丧生，数千幢房屋被毁，而且全国各地农作物遭到沉重打击。
Russia's Emergency Ministry officials say 52 people are dead, thousands of homes have been destroyed and crops across the country have been devastated.
减值的房屋产权打击了消费者信心，使情况更糟。
Falling home equity dents consumer confidence, making things even worse.
这与最近全国房屋销售下滑及房价增幅下降的情况是一致的。
This is consistent with a recent drop in property sales growth across the country and falling house price inflation.
大多数情况下误食腐蚀性物质是由于患者缺乏相关知识、拥挤的居住条件以及房屋内及周围化学品到处可见。
Parent's lack of knowledge, crowded living conditions and availability of chemicals in and around houses account for most ingestions.
遇上紧急情况，电动车可能被用来帮助清理被毁坏的房屋，当供卡车运行的燃料依旧紧缺时。
Once the most pressing needs are met, the city may use the cars to help in the cleanup of damaged homes, as fuel shortages still limit the availability of trucks.
建筑业处于低谷，与房屋销售情况相同，以至于未售新房量触底27年最低。
Construction is so low that, even with sales so depressed, the inventory of unsold new homes has hit a 27-year low.
建筑业处于低谷，与房屋销售情况相同，以至于未售新房量触底27年最低。
Construction is so low that, even with sales so depressed, the inventory of unsold new homes has hit a 27-year low.
应用推荐