房东通常不退还租户的押金，借口是租户损坏了房子。
Very often landlords don't return tenants' deposits on the pretext that tenants have done damage to the house.
有几名同学在外租房，可是房东在没通知他们的情况下突然就把房子卖掉了，并拒绝退还押金和租金，同学们只好找来管礼明帮忙。
The landlord refused to refund their deposit and rent and the students went to Guan for help.
他也允许我在10年以后和我的妻子用VA贷款买了我们的第一个房子，这些贷款不需要押金。
It also allowed me, 10 years later, to purchase my first home with my wife using a VA loan, which requires no down payment.
他给一所房子付了押金。
这套房子家具齐全，但入住之前必须先交付500元押金。
This apartment is furnished but you have to pay 500 Yuan as the deposit before moving in.
假如这套公寓或房子在你居住期间没有受到重大损坏，这笔称为安全储金的押金在你迁出时就会退还给你。
This money-called a security deposit-will be returned to you when you leave if there has been no major damage to the apartment or house during your occupancy.
如果你选择交纳押金，那么我们一定会给你留房子。
You may want to pay the deposit to guarantee a room before you come.
买房子要一大笔数目的钱，从上世纪的70年代到今天，抵押金上涨了60%。
Buying a house, you have to shell out a lot of money. Since the 70's, the mortgage has increased a whopping 60%.
第一，退房会找种种借口不退押金，比如房子打扫的不干净，他们要找公司清洁，明明是入住是就坏了的东西说你 …
But they cannot keep all of it, ask them for itemized expenses for cleaning. They could however ask for more if cleaning cost is more than your deposit.
第一，退房会找种种借口不退押金，比如房子打扫的不干净，他们要找公司清洁，明明是入住是就坏了的东西说你 …
But they cannot keep all of it, ask them for itemized expenses for cleaning. They could however ask for more if cleaning cost is more than your deposit.
应用推荐