房地产市场，建立一个早期预警系统和信息披露制度。
Real estate market to establish an early warning system and information disclosure system.
笔者主要对境外房地产税收法律制度及其对我国的借鉴进行了阐述。
This part mainly sets forth real estate tax law system beyond the boundaries and its reference to our China.
作为不动产物权登记重要内容的房屋登记制度，对于维护交易安全、维护房地产秩序起着基础性作用。
As a most important content in real property registration, Housing registration system plays a basic role in safeguarding transaction security and real property order.
新加坡的房地产金融独具特色的是公积金制度以及银行积极参与房地产业务；
Singapore has one that is outstanding with its accumulation fund system, also active participating of banks in real estate industry.
但是房地产证券化作为一项复杂的系统工程，需要相关法律、会计、税收等制度的配合。
But the securitization of the real estate is a complicated system. It depends on the development of relevant laws, accounting system, tax system and so on.
本文对我国房地产市场信息披露制度进行了一种实证性与前瞻性的研究。
In this essay the writer has concentrated on the research of the real estate information disclosing system from the angel of demonstration and forecasting.
因此，笔者在分析我国房地产中介服务业制度缺陷的基础上，提出如何加强制度建设的建议。
So, on the basis of analysing system defect of service trade of real estate intermediary of our country, the paper put forward the task how to strengthen the institutional improvement.
之后分析了美国产权保险制度对于中国的价值，得出需因地制宜构建中国的房地产产权保险的结论。
Then analyses the value of the U. S. title insurance system in China, conclude that China's real estate title insurance should be adapted.
由于历史、文化、制度等原因，我国房地产信息不够完善，这对以房地产为依据的物业税的开征带来了很大的困难。
Due to historical, cultural, institutional and other reasons, China's real estate information not perfect, which brought a great deal of hardship on the property tax levy.
第五部分试图构建我国的房地产产权保险制度。
Part V attempts to build our country's real estate title insurance system.
最后提出了从制度建设方面防范房地产宏观金融风险的建议。
In the end, the paper suggests some options for the prevention of financial risks in real estate industry from the aspect of institutional construction.
这一制度的诞生，对我国城市土地交易市场、房地产开发市场以及城市整体规划建设产生了重大的影响。
The naissance of the system has exerted a great influence on urban land market, real estate market and urban general planning.
作为远期实物交易制度的房地产预售并不必然导致住宅价格的上升，但在供求失衡条件下，远期交易的缺失有可能使得市场价格波动趋于加剧。
Without the forward sales of real estate, the volatility of the spot price of private residential property would enlarge under the condition that supply falls short of demand.
房屋租赁登记备案制度，是国家为了加强对房地产租赁市场的管理而设立的。
The system goes house tenancy register records and house tenancy Certificate are legal and valid for tenants renting.
房地产产权保险是美国等国家广泛适用的用于保障交易安全的一个重要保险品种，产权报告是该制度的关键。
Real estate title insurance is widely used in the United States and other countries and ensure the security for a major insurance types, property rights report is the key to the system.
住房公积金制度在我国住房经济乃至整个房地产经济中发挥着非常重要的作用。
The housing accumulation fund system plays an important part on Chinese housing economy, and even on the whole real estate economy.
房地产登记信息公开制度是确保房地产交易之安全与便捷、保障房地产法律关系主体合法权益的重要制度。
The information publicity system for real estate registration is to ensure the safety and convenience for trading market, protect the legal rights for the main legitimate.
它不仅仅是对当前中国日渐失控房地产价格的调温良剂，更是进一步完善国家税收法律体制，促进经济稳健前行的有效制度保障。
It is not just the method of controlling the current Chinese real estate prices, but also the security system of further improving the state's tax system, legal system and economic system.
事实上，退税带来的繁荣导致该项制度2003年结束时上海出现了房地产泡沫。
In fact, it set off such a boom that Shanghai saddled itself with a property bubble by the time it ended in 2003.
本文拟对房地产相关的法律、法规和政策进行分析，以发现现行房地产管理制度存在的不足。
For the purpose of discovering the imperfection in management system of building and real estate, the relevant laws, administrative rules, and policies are analyzed.
本文论述了房地产行业的制度性垄断是导致房价爆涨的根本原因。
The paper discusses that the institutional monopoly of real estate is the principal reason for house price soaring in this thesis.
从法律渊源来说，商品房预售合同制度属于房地产管理的经济法范畴，而不是出现在物权法范畴，因此，这一制度的行政管理意义远大于法律效力。
It falls into the domain of economic law rather than the law of real rights. Therefore, the administrative management of this system far outstrips legal binding force.
我之所以认为建设部表示反对，是因为该发言人强调了商品房预售制度是《城市房地产管理法》确立的一项制度。
Reason why I think that the Ministry of Construction opposed it because of the commercial housing spokesman stressed pre-sale system is the "city real estate management law" to establish a system.
第四部分，完善房地产市场外资准入制度的措施。
The forth part is about the refine measures of foreign fund access in real estate market.
从房地产市场结构失衡看，它是广州市房地产市场制度外的特殊安排。
From the structural imbalances at the real estate market, It is a special arrangement of real estate market system in Guangzhou.
从房地产市场结构失衡看，它是广州市房地产市场制度外的特殊安排。
From the structural imbalances at the real estate market, It is a special arrangement of real estate market system in Guangzhou.
应用推荐