我和我太太并不是房地产专家，我们仅仅是投资者。
My wife and I are not real estate agents. We are strictly investors.
房地产专家们总是在这样问自己：究竟该如何做我猜能在这个陈旧的市场中领先？
Real estate professionals have found themselves debating: how do I get ahead in a stale market?
房地产专家韩世同分析说，首期款分期付并非送首付款，通常是由开发商先向银行垫付首期；
Han with the analysis of real estate experts said that payment of the first paragraph is not to send the first payment, usually first bank to advance from the first phase of developer;
房地产专家说，现在可能是在佛罗里达南部买房的好时光，即便是仅凭市场上有大量便宜的止赎屋这一点。
Real estate experts say now may be a great time to buy a home in south Florida, if only because so many cheap foreclosed homes are available.
美国一位知名房地产专家昨日警告，如果美国房价继续下跌，将再次对经济造成像当前信贷紧缩那样程度的冲击。
Fresh economic shocks on the scale of the current credit squeeze will occur if us house prices continue to fall, one of the country...
房价比顶峰时期已经下降了30%，但是来自idealista网站的房地产专家Jesús Encinar认为将来还会有20%的降价。
Prices have fallen 30% or more from the peak, but Jesús Encinar of idealista. com, a property portal, sees a further 20% drop.
那意味着了解你的投资、保险、房地产规划和税收背后的基本情况，然后求助其他专家予以证实。
That means knowing the basics behind your investments, insurance, estate planning and taxes, and then turning to other experts for confirmation.
按照行业专家的观点，这表明房地产企业的主要资金来源仍局限于银行贷款和房产预售。
In the opinion of industry specialists, this indicates real estate enterprises still have limited sources of funds mainly from bank loan and property presales.
目前已有20家参展商登记参加，其中不仅包括律师、调解师、房地产中介和“生活危机”专家，甚至还包括私家侦探所和DNA亲子鉴定实验室。
Up to 20 exhibitors have so far registered, not only lawyers and mediators, but also estate agents, life-crisis experts and private detective firms and DNA laboratories offering paternity tests.
专家相信房地产价格还将继续下降。
The experts believe real estate prices have still a way to fall.
然而，专家认为Masdar主要是个房地产项目，是具有探索意图的硬件。
Yet experts see Masdar mostly as a property project: hardware in search of a purpose.
这其中有投机的成分，但看显得不算过分，因为只有那么少的专家确信房地产泡沫的存在。
There was a speculative element but it did not seem extreme because so few experts believed there was a housing bubble.
不动产——绝大多数的专家们都表明我们正目睹着房地产行业豪无潜力可寻。
Real Estate – Most experts believe we are seeing the bottom floor of the housing market.
这位专家认为房地产泡沫是金融危机的根源。
The expert thinks that the real estate bubble is the source of financial crisis.
大量房子空置：专家说一些新开发的房地产像摩天大楼森林。
Plenty of room spare: Experts have said some of the developments are like a 'forest of skyscrapers'.
专家分析现有的高成本和房地产销售增长速度的放缓意味着房地产拍卖记录一直被打破的日子即将结束。
The already high costs and the prospect of slowing property sales mean the days of records being set at land auctions are coming to a close, analysts say.
你必须在你所选择的房地产标的或是开发类型中成为一等一的专家，然后进行务实的规划。
You have to become an absolute expert in whatever field of real estate investment or development you choose and then plan things out in a realistic way.
专家认为，随着房地产市场成交量下降，房产库存开始不断累积，中国高昂的房价有望逐渐松动。
Experts expect China's skyrocketing home prices to gradually ease, as housing inventories have begun to pile up as a result of slumping transactions in the property market.
与大多数房地产评估公司的不同之处在于，达信评值服务部拥有专责的固定资产评估专家，可专门针对保险范围对固定资产的重置成本进行评估。
Marsh, unlike most real estate appraisal firms, has dedicated fixed asset experts who focus specifically on estimating the replacement costs of fixed assets for insurance coverage purposes.
希勒是“无节制投机”方面的专家。作为少数的几个经济学家之一，希勒还曾警告大家，要注意那个造成经济下滑的房地产泡沫的风险。
Shiller is an expert on speculative excesses, and he was one of the few economists to warn about the danger of the housing bubble that brought the economy low.
策略人员中有兼任中国房地产总裁特训营特约讲师，也有兼任北京华夏经济专家顾问团成员；
Some of its strategy planning personnel are the guest lecturers of the China Real Estate President Training Camp and the members of Beijing Huaxia Economic Experts Consultancy Group;
有专家分析，中国房地产市场泡沫明显，隐藏着巨大风险。
Expert analysis, the Chinese real estate market bubble obviously, a huge hidden risks.
有专家分析，中国房地产市场泡沫明显，隐藏着巨大风险。
Expert analysis, the Chinese real estate market bubble obviously, a huge hidden risks.
应用推荐