I:你的户籍所在地是哪里?
他们必须回到户籍所在地进行考试。
你必须回到你的户籍所在地申请。
You must go back to your registered permanent residence, and apply for it there.
居住地包括户籍所在地、经常居住地。
A place of residence includes a place of permanent residency and a place of habitual residence.
离婚当事人一方户籍所在地为北京市;
One party to the divorce possesses the registered permanent residence in Beijing;
协商不能解决的应提交仲裁,仲裁地点为被告户籍所在地。
The location of arbitration shall be in the country where the defendant has his domicile.
她的儿子虽然拥有美国的护照,但法律不允许他在他母亲户籍所在地登记,这便意味着他不能上中国的学校。
Because her son has a U. s. passport, the law does not allow him to be registered in his mother's local area, which means that he will not be automatically admitted to Chinese schools.
它们当中的大多数都不提供高中课程教育,这是因为中国的教育系统要求打工者子女返回户籍所在地参加高考。
Most of them don't offer high school because China's education system requires that migrant children take their entrance exams for college back in their home towns.
目前,已有55名孤儿户籍转入我院,61名孤儿户口仍然在出生所在地。
At present, 55 orphans' census registers have been transferred to the orphanage, and 61 orphans' census registers are still belong to the birth location.
目前,已有55名孤儿户籍转入我院,61名孤儿户口仍然在出生所在地。
At present, 55 orphans' census registers have been transferred to the orphanage, and 61 orphans' census registers are still belong to the birth location.
应用推荐