而新的户外运动比如滑雪、赛车和网球等成为时髦的娱乐方式走入法国人的生活。
Outdoor activities such as skiing, car racing and tennis were introduced to French life as new pleasures.
这是我最喜爱的户外运动。这是我爱我的学校生活的主要原因。
It's my favorite outdoor sports. This is the main reason why I love my school life.
在整个大的健身环境下，传统的户外运动及简单的体操练习已无法满足人们日益提高的健康标准和生活要求。
In the whole exercise environment, traditional outdoor sports and simple gymnastic exercises have been unable to meet the people's growing health standards and the life requirements.
这一事件应包括渔业的竞争这是符合国家的政策，鼓励健康的生活通过户外运动。
This event shall include a fishing competition which is in line with the State's policy of encouraging healthy living through outdoor sports.
近年来，随着人们生活水平的提高和精神文化生活的追求的人，户外运动逐渐显示出其独特的市场前景和巨大的经济价值。
In recent years, as people living standard enhancement and the pursuit of spiritual and cultural life, outdoor sports gradually showed its unique market prospect and huge economic value.
在整个大的健身环境下，传统的户外运动己无法满足人们日益提高的健康标准和生活要求。
Throughout the large fitness environment, the traditional outdoor sports have been unable to meet the growing improvement of health standards and living requirements.
该专家建议人们在这10天的假期里保持健康的生活方式，花费更多的时间进行户外运动。
The expert suggested people maintain healthy ways of living during the 10-day vacation, spending more time on outdoor activities.
如今，大学生的生活方式正在发生转变。从过去的户外运动一族，变成了如今足不出户的电视迷及网虫。
Now colleges are seeing a change in the student lifestyle from outdoor enthusiasts to indoor couch potatoes and Internet addicts.
户外运动使我们身心放松同时也是一种健康的生活方式。
Dirk:Outdoor sports are the Relaxation of Mood and a healthy lifestyle.
比起那些活到老善终的人们，很多人在他们与严重的疾病做斗争的剩余生命中大自然户外运动俱乐部，过着更加完整和有意义的生活。
Many people fighting serious disease live more complete and meaningful lives with the time they have left than people who live to old age.
比起那些活到老善终的人们，很多人在他们与严重的疾病做斗争的剩余生命中大自然户外运动俱乐部，过着更加完整和有意义的生活。
Many people fighting serious disease live more complete and meaningful lives with the time they have left than people who live to old age.
应用推荐