-
雷切尔和戴维将在星期六结婚。
Rachel and David are getting married on Saturday.
《牛津词典》
-
你不在的时候戴维打电话来了。
David rang up while you were out.
《牛津词典》
-
我依然对戴维的勇气感到敬佩。
I am still awed by David's courage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是个意外呢，还是戴维故意干的？
Was it an accident or did David do it on purpose?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
下一个节目由玛丽•戴维主持。
The next programme will be introduced by Mary David.
《牛津词典》
-
戴维等着谈话停下来，好问个问题。
David waited for a pause in the conversation so he could ask his question.
《牛津词典》
-
戴维的母亲情绪不稳定，喜怒无常。
David's mother was unstable and moody.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
戴维踢了门一脚，门一下子开了。
David gave the door a kick and it flew open.
《牛津词典》
-
戴维帮我们在后院搭了个棚子。
David built us a shed in the back yard.
《牛津词典》
-
戴维的大声哭叫减弱为抽泣。
David's crying subsided to a whimper.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个叫戴维的男孩试着与我法式接吻。
This boy David tried to French kiss me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我认识戴维已有20年了。
I've known David for 20 years.
《牛津词典》
-
他悄声把消息告诉了戴维。
He whispered the message to David.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
戴维免费提供第一次咨询。
David gives the first consultation gratis.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“戴维，快点儿！”哈里不耐烦地说。
"Come on, David," Harry said impatiently.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
没有人反驳戴维是聪明的。
Nobody disputed that Davey was clever.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克莱尔让自己就位以便不挡住戴维的视线。
Claire positioned herself so as not to obstruct David's line of sight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
因为天气暖和，戴维只穿了一件白色棉衫。
Because it was warm, David wore only a white cotton shirt.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
戴维承认自己的脆弱。
David accepts his own vulnerability.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
健身房主人戴维•巴顿将指导他们完成锻炼。
Gym owner David Barton will guide them through a workout.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
比尔比戴维大6岁。
Bill was six years older than David.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汉纳抬起头，看到戴维和另一个男人站在门口。
Hannah looked up to see David and another man standing in the doorway.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
戴维手指着玛丽。
David pointed his finger at Mary.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
戴维出生后的第一年左右，我们好像过得还可以。
We seemed to manage okay for the first year or so after David was born.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
戴维辞掉了他那份无聊的工作，走上自我发现的道路。
David left his boring job to go on a journey of self-discovery.
《牛津词典》
-
伊丽莎白·戴维兴奋地谈论普罗旺斯菜的口味、香气和特色。
Elizabeth David enthuses about the taste, fragrance and character of Provencal cuisine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
以后我会和帕蒂·戴维斯谈谈。
Later on I'll be speaking to Patty Davis.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
戴维斯不得不挽回自己的尊严。
Davis had to salvage his pride.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
萨姆是埃里克•戴维斯的7岁儿子。
Sam is the seven-year-old son of Eric Davies.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
接着鲁斯.戴维斯打出了一记短打。
Then came a bunt from Russ Davis.
《柯林斯英汉双解大词典》