公司在国际市场营销上应该采取什么样的战略和策略以获得更好的业绩呢？
What kind of strategies should the company apply for international business in order to achieve a better performance?
消费者商店选择行为研究是零售企业制定和实施营销战略和策略的重要基础。
Studying on consumer behaviors of store choice is a very important foundation in establishing and and implementing enterprise marketing strategy and tactics.
营销战略和策略研究与环境变化紧密相关。战略和策略分析必须从环境分析入手。
The research on marketing strategy and tactic is subjected to the changes of situations, so the analysis on strategy and tactic must begin with the analysis on situation.
中国企业要想在开发老年市场上取得成功，就必须制订合理的市场营销战略和策略。
It's profitable to exploit Chinese grey market. If China enterprises want to success in the grey industries, they should draw …
房地产企业今后若想继续实施好差别化战略，须从战略和策略两个层面做好有关工作。
It is believed that to better implement differentiation strategy, real estate enterprises should pay more attention to strategic and tactical planning.
我们也希望国有商业银行能够采用正确的战略和策略，为振兴民族金融发挥应用的作用。
We hope that the state-owned commercial banks can adopt correct strategy and tactic, and play an expected role in vitalizing our national financial industry.
建议您在黑暗与光明中，认真地履行您的领导职责，就像在真正的战场上一样，应用战略和策略。
It is recommended in Dark and Light to take the role of leadership seriously, and to apply strategies and tactics as if you were truly on the battlefield.
研究和确定我国国有商业银行的营销战略和策略，对指导国有商业银行的营销实践，是极为重要的。
To research and ascertain their marketing strategy and tactic is most important to guide their marketing practice.
面对深刻变化的金融环境，我国中小商业银行必须结合自身的优劣势，采取正确的营销战略和策略来迎接挑战。
Facing the great change of financial environment, the medium and small commercial bank of China must find own strength and weakness, and adopt correct marketing strategy and tactics to meet challenge.
因此对工具书出版营销的现状、问题、相应的营销战略和策略加以研究，将对国内的工具书出版营销起到导向、启示作用。
Therefore, research of the present condition, problem, homologous marketing stratagem and strategy to the reference book will supervise and enlighten the local publishing house of the reference book.
以建筑工程项目竞争投标影响因素分析为主要研究起点，进而系统地研究建筑工程项目竞争投标战略和策略是较好的投标决策研究思路。
Studying strategies and tactics in construction project bidding systemically based on analyzing the effective factors in construction project bidding is a good study idea.
当把这个问题交给大样本数的医生时，72%的医生遵循安全和确定的战略选择了方案A。只有28%的医生选择冒险的策略方案B。
When this question was put to a large sample of physicians, 72 percent chose option a, the safe-and-sure strategy, and only 28 percent chose program B, the risky strategy.
采取从上到下的方法解决一个业务问题可能要求使用一些新工具或引入咨询公司，以将业务专注于确定或对业务策略和战略进行优化级划分。
Taking a top-down approach to solving a business problem might require new tools or a consultancy engagement to focus the business on identifying or prioritizing the business strategy or tactics.
业务战略的任何变化都可能导致取消或更新现有的治理过程和策略。
Any change in business strategy may cause removal or update of existing governance processes, procedures and policies.
将明智的策略和巩固的战略结合在一起能够制造出双赢的局面。
Combining wise tactics with solid strategy here could produce a win-win situation.
因为在此级别，并不是最令人讨厌的家伙才能继续存在，而是从战略、策略和过程的角度考虑问题的人将成为赢家。
Because at this level, it isn't the geekiest who survives; it's the person who thinks in terms of strategy, policy, and procedures.
一言以蔽之，战略治理和战术治理不同之处在于对待企业SOA策略的方式不同。
Therein lies the distinction between Strategic Governance and Tactical Governance - how each embrace enterprise SOA Policy.
这两个公司的“战略治理”小组都各自有一套完美的企业SOA架构和策略。
FastCom's "strategic governance" group has its ideal enterprise SOA architecture and policy.
相比于竞争对手，Zara对于战略伙伴关系和生产成本的经营策略给了他竞争优势。
In comparison to competitors, Zara's business strategy, in regards to strategic partnerships and cost of production, provide for a strategic competitive advantage.
简言之，一个拥有巨大潜力的平台，技术、资金方面都异常强大，但却需要更多的训导和更具有战略眼光来调整编辑策略。
In short, a platform with great potential, technically and financially strong, but one that calls for more discipline and a greater strategic editorial alignment with the flagship.
除了营销推广之外，这种策略能否为商业战略和估值也提供宝贵经验？
Could this be a lesson in business strategy and valuation in addition to marketing?
今天，我们已有一项全球战略和一项商定的行动计划，并已确定了明确的策略和责任。
Today, we have a global strategy and an agreed action plan, with clearly defined strategies and responsibilities.
他们必须确保风险管理策略和过程与总体业务目标和战略一致。
They must ensure that risk management policies and procedures align to overall goals and strategies.
中国的全球策略，无论是反扩散、维和、非洲战略、能源或气候变化，也对我们国家的利益有直接和显著的影响。
China's global policies, whether on counter proliferation, peacekeeping, Africa, energy or climate change, also impact directly and significantly on our own interests.
人人都同意施行一套可接受的目标与策略，鲍勃和自己员工也为实现有些业绩制定了下一步战略。
Everyone agreed on a set of mutually acceptable goals and a game plan and—together—Bob and his employees set the stage for the next step in achieving world-class performance.
在SOA战略和规划过程中，每个组织都应该考虑为SOA程序和SOA服务开发生命周期建立一套标准和策略。
Each organization, as part of the strategy and planning process for SOA, should think about and create its set of standards and policies for its SOA program and the SOA service development lifecycle.
在SOA战略和规划过程中，每个组织都应该考虑为SOA程序和SOA服务开发生命周期建立一套标准和策略。
Each organization, as part of the strategy and planning process for SOA, should think about and create its set of standards and policies for its SOA program and the SOA service development lifecycle.
应用推荐