战术训练的内容应包括战术意识和战术行动两部分。
The contents of tactical training should include the training of tactical consciousness and tactical activity.
战术训练的内容应包括战术意识和战术行动两部分。
The contents of tactical training should include the training of tactical consciousness and...
情报应该驱动战略与战术行动，并设定目标和建立里程碑。
That intelligence is what should drive strategic and tactical initiatives, as well as goal setting and establishing milestones.
为物料，制造，采购，计划，仓库等创建实用计划和战术行动。
Create functional plans with tactical actions for: Materials, Manufacturing, Procurement, Planning, and Warehouse.
在战术行动中，指挥官以火力在阵地全纵深上对敌两翼、后方和支援梯队实施攻击。
In tactical actions, commanders fight the enemy throughout the depth of their positions with fires and attacks on the enemy's flanks, rear, and support echelons.
战术背景下的多目标方案选择是战术行动的关键，且具有一定的不确定性和模糊性。
Multiple target decision making is crucial to tactics action in the tactics background, and it is uncertainly and fuzzy.
士兵们和海军陆战队队员们在残忍的，近距离的城市战术行动中战斗，有时甚至死亡。
Soldiers and Marines fight and occasionally die in brutal, close, and intimate tactical combat in cities, and every tactical action has strategic consequences.
通过查阅大量的文献资料和实际的录像统计工作，从对抗项目的攻防特性入手，将散手的战术行动分成7种主要形式。
By looking up a large amount of literatures and by video statistics, starting with the attack and defense characteristics, the tactical actions in Sanshou were divided into 7 forms.
一把善于持续发射自动火力的支援武器，其精度和高射速能压制敌人使其手足无措成为别人攻击的目标。它很适合作为支援火力来掩护队友的战术行动。
A support weapon that excels in delivery of sustained automatic fire, its accuracy and high cyclic rate make it frightening to be on the receiving end of its brunt.
对于生活中每个需要处理的行动来说，都可以有相对应的战术。
For every action that needs to be taken care of in your life, a tactic can be created.
不管是情报监视侦察(isr)还是作战攻击，无人机已经在多个战区行动中证明了其战术和战略价值。
In both ISR (Intelligence, Surveillance, Reconnaissance) and attack roles, they have proven their tactical and strategic value in multiple theatres of operation.
但是最佳的工作效率管理方法通常同时使用两种方法：战略用来架构行动的纲领，而战术用来指导如何行动。
But the best productivity systems use both approaches, with the strategy providing a framework for action and the tactics defining those actions.
战术就是能够执行战略的行动。
Tactics are the actions that lead to execution of the strategy.
洛克希德称，公司将帮助士兵进行各方面的训练，包括“传统的战斗战术，国家重建，海外应急行动”等等。
Lockheed says it'll help soldiers drill on everything "from traditional war fighting tactics, to nation-building, to overseas contingency operations."
没有行动的话，战术又是什么东东呢？
一个在打击之剑行动开始时下达的“战术指示”，表示赢得阿富汗人的支持胜过了其他一切。
A "tactical directive", issued at the start of Thrust of the Sword, says that winning the support of the Afghans overrides all else.
企业架构师负责组织的技术策略，是SOA远景的负责人，主张有策略地思考，有战术地行动。
The Enterprise Architect is responsible for the technical strategy of the organization and is the keeper of the SOA vision, which advocates think strategically, act tactically.
美国发动的军事打击中，这种战术常被采用，在阿富汗和伊拉克的军事行动中也有用到。
The tactic has often been used in American-led operations, including those in Afghanistan and Iraq.
战术（TACT） 战术是代表战略细节部分所采取的行动。
Tactic (TACT) A Tactic is a Course of Action that represents part of the detailing of Strategies.
具体说来，反对派已经改变了其战术，针对人民行动党发起了一场协同程度异常之高的攻击；
Specifically, the opposition has altered its tactics, mounting an unusually concerted attack on the PAP.
城市行动中的军事战术也需要认真的加以修订。
The military tactics of urban operations are also in serious need of revision.
新的，接合的水平更是令人惊叹的，令人印象深刻。新的武器已被添加，伴随着新的对手，甚至更多的行动和战术。
The new, engaging levels are even more stunning and impressive. New weapons have been added, along with new opponents, and even more action and tactics.
在这期间，他袭击一个又一个绝地，学习他们的战斗技巧，研发武器和战术以对抗他们的行动。
In this time, he squared off against many a Jedi, learning their fighting techniques, and developing weaponry and combat tactics to counter their moves.
在这期间，他袭击一个又一个绝地，学习他们的战斗技巧，研发武器和战术以对抗他们的行动。
In this time, he squared off against many a Jedi, learning their fighting techniques, and developing weaponry and combat tactics to counter their moves.
应用推荐