然而除了技战术因素之外,我希望看到其他更有价值的东西,一种宽松的心态去帮助我们取胜。
Apart from tactics and the system we're using, I want to see other values shine through, the kind that make you win matches.
如我之前提到的,努力、计划、坚持还有好的战术,这些都是通往成功的重要因素。
As I mentioned earlier, effort, planning, persistence, and good strategies are what it really takes to succeed.
本文着重论述了篮球战术意识形成的因素和训练提高的手段与方法。
The author expounded the factors that influence the formation of the player's strategy consciousness and the training methods to promote the formation.
现代战场复杂的地形环境和电磁环境是影响战术通信性能的主要因素。
Complex terrain and electromagnetic environment are the main factors on the tactical communications.
论述了运动员个人的战术意识的意义,指出这是竞技比赛中取胜的重要因素。
Expounds the significance of athlete's individual tactical awareness. Points out that it is the crucial factor of getting victory in competitive sports.
论述了散打运动员战术意识的合成的基本内容,影响战术意识的合成的主要因素,并提出了提高战术意识合成的主要方法。
This paper discusses basic contents of Sanshou players tactical awareness, factors influencing the combination of their tactical awareness and puts forth major methods promoting the awareness.
运动员的战术意识是决定足球比赛胜负的重要因素。
Footballers 'tactical consciousness is an important and decisive factor of success or failure in a football match.
搏击竞赛胜负是实战双方身体、技术、战术、心理等因素相互作用的结果。
Winning or losing a battle competition is the interactional result of such factors as the physical body, skill, tactics and psychology of both the fighting parties.
为实现重选目标和攻击移动目标,研究了低可观测飞行器飞行过程,考虑战术巡逻因素,对移动目标实时搜索模型进行了改进; 建立了指挥系统与低可观测飞行器信息铰链模型,并进行了软件仿真。
In order to re-aim a new target and attack a moving target, the model of real-time searching for moving target was improved by considering the factors of tactical cruising of the aircraft.
发生运动损伤的原因往往是多方面因素的结合,准备活动不足、身体机能不良、技战术运用不合理是诱发运动损伤的主要原因。
The reasons for sports injury are often the combination of many factors, and the main factors consist of lack of warming-up, poor body function, and unreasonable application of tactics.
影响因素主要有心理与精神因素、个人与全队的关系、队员的临场应变能力和队员战术意识的强弱等。
The main influencing factors include that psycho and mental factors, individual and groups relationship, responds ability and tactic sensation of players.
艺术体操运动员的成功不仅决定于她们的技战术,还决定于智力水平,而非智力因素对她们能否取得优异成绩也举足轻重。
An art gymnast can be successful not only depends on the technical and tactical performances but also the intelligence as well as non-intellectual elements.
“我非常满意于世界杯夺冠而取得的如此成绩,或许这里面还有巴西最近输给葡萄牙的因素。”这位战术大师说到。
"I am obviously satisfied with this achievement that was prompted by the World Cup victory and probably also Brazil's recent defeat to Portugal," said the tactician.
武术运动员的成功不仅取决于他们的技战术,而且还取决于他们的智力水平,同时非智力因素也是影响他们获得优异成绩的重要因素。
The success of martial arts athletes depends not only on their strategies and tactics but also on their intelligence and non-intelligence factors.
信息向战术层面的渗透,从本质上改变了决定战斗胜负的关键因素。
The penetrating of information into the tactic has changed the key ingredient in nature which decides the result of the combat.
可用性是构成火控系统作战效能,并影响其全寿命周期费用的重要因素,是火控系统战术技术指标的重要组成部分。
Availability is an important element to form the efficiency performance of one fire control system and affects the live cycle cost.
得出结果在激烈的比赛中,对运动员水平发挥影响最大的因素是心理情绪的变化,稳定的情绪是比赛中技战术正常发挥的重要保证。
The result shows that in fierce competition, the emotional state is the safeguard of displaying the normal technique and tactics of athletes.
而综合能力中身体素质、技战术水平、心理状态往往是比赛中的关键因素。
The comprehensive ability in physical, technical and tactical, mental state is often a key factor in the race.
随着跆拳道运动员技战术水平的日益接近,人们开始关注技战术以外,能够影响比赛成绩的运动员性格特征、比赛情境等相关因素。
More attention is given to character features and competition situation etc. that can affect player's performance as the technical level becomes increasingly closer.
竞技运动中的情感冲动源于竞技目标即参与竞技者的利益所驱使,但情感冲动只是竞技运动的决胜因素之一,体质、速度、技战术及心理素质是竞技运动决胜的基础。
It is driven by the participants interest. However, emotional factor is only one of the many factors in sports. The basis for victory is health, speed, strategy and psychological behaviour.
竞技运动中的情感冲动源于竞技目标即参与竞技者的利益所驱使,但情感冲动只是竞技运动的决胜因素之一,体质、速度、技战术及心理素质是竞技运动决胜的基础。
It is driven by the participants interest. However, emotional factor is only one of the many factors in sports. The basis for victory is health, speed, strategy and psychological behaviour.
应用推荐