攻占这座城市的战役失败了。
他的决定迫使他逃离摩克尔。这颗星球也在索龙的战役失败后，被世人所淡忘。
His decision forced him to flee Myrkr, and the planet was largely forgotten after the failure of Thrawn's campaign.
输掉了这场决定性的战役后，那位将军不得不承认失败。
After losing this decisive battle, the general was forced to concede.
有人想起了1944年的(失败的)阿纳姆大桥战役；有人认为此行动足以同1900年(成功)解除梅富根之围的胜利相提并论。
Some evoked the (failed) battle of Arnhem bridge in 1944; others drew a parallel with the (successful) lifting of the siege of Mafikeng (then Mafeking) in 1900.
当她在阿克·提姆岬战役中失败后，她昂首挺胸驶回亚历山大港，拙劣地完成了一个使命，看上去却像完美的完成了使命一样。
After her defeat at Actium, she sailed back to Alexandria with head high, passing off a mission entirely botched as one expertly accomplished.
奥巴马先生从前任那里继承了失败事业。由于得到了奥巴马先生的支持，麦克·克里斯托将军重新制定了战役计划。
With support from Mr Obama, who inherited (and publicly embraced) a losing cause from his predecessor, General McChrystal first rewrote the campaign plan.
北方人本来期望联邦军会在马纳萨斯战役中获胜，他们认为如果联邦军在美国内战初期能够取得一次重大胜利，那么南方的邦联军就会因此而失败。
Northerners had expected to win the battle of Bull Run. They believed the Confederacy would fall if the Union won a big military victory early in the war.
那些违背真实、和真实对抗的人，在打一场失败的战役。利用每一次机会，在每个时刻，让自己与真实做伴。
Those who fight against the truth are fighting a losing battle. Use every opportunity, in every moment, to put yourself on the side of truth.
纵然在战役中遇到过失败，她的历史和精神通过她的成员和航空兵流传了下来。
Although the campaign to preserve Enterprise herself met with failure, her memory and spirit have been preserved in myriad ways, largely through the efforts of her former crew and air groups.
这场战役肯定要失败的。
英国人曾经试图利用意大利的战败投降重返爱琴海，不过多德·卡尼斯战役使得他们的计划以失败告终。
There was a failed attempt by the British to take advantage of the Italian surrender to reenter the Aegean, resulting in the Dodecanese Campaign.
那些违背真实、和真实对抗的人，在打一场失败的战役。
Those who fight against the truth are fighting a losing battle.
这名切尔西射手表示在去年争夺冠军奖杯中的失败他至今还感到有些不敢相信，他现在已经下定决心要来面对新的战役。
The Chelsea striker has revealed he is still reeling from losing out in the race for the top-flight silverware last year and is in a determined mood ahead of the new campaign.
一场主要的战役发生在通往西面突尼斯的卡塞林，美军遭受重大损失，但最后，隆美尔的此次进攻失败了。
A major battle took place at Kasserine Pass in western Tunisia. American forces suffered heavy losses. But in the end Rommel's attack failed.
滑铁卢战役中英普联军在比利时大败拿破仑，结束了拿破仑的统治。后来滑铁卢成了失败的代名词。
Waterloo battle Chinese and English Pu the allied troops greatly hurt Nepoleon in Belgium and ended Nepoleon's governance. Afterwards and Waterloo became the pronoun of failure.
1863年，同盟将军罗伯特·李北进失败而告终，在葛底斯堡战役。
In 1863, Confederate general Robert E. Lees northward advance ended in defeat at the Battle of Gettysburg.
1863年，同盟将军罗伯特·李北进失败而告终，在葛底斯堡战役。
In 1863, Confederate general Robert E. Lees northward advance ended in defeat at the Battle of Gettysburg.
应用推荐