他们是部队的老战友。
不像他的许多战友，他在战争中幸存了下来。
与老战友们的会面是愉快的。
空军战友们为他的婚礼充当仪仗队。
这里有诸多真挚的战友情谊。
扎瓦·希里宣称他的前战友是被屈打成招的。
Zawahiri has alleged that his former comrade was tortured into recanting.
他有十二位飞行员战友死于训练飞行。
因此查理兰格尔翻过了山脊，找到了他惊恐的战友们。
So he crawled over a ridge, where he found his comrades panicking.
这样设计的好处是士兵无需丢下枪就可以救他的战友。
The advantage of this is that he does not need to put his gun down to rescue his comrades.
我觉得空降师中的战友会认为我已濒临崩溃。
I thought the soldiers in my airborne unit would think I was broken.
再就是感谢面试现场支持鼓励我的“战友”们！
Finally I would like to thank all my fellow students who also received interview for their support and encouragement.
在越战期间，美军士兵攻击自己的战友和长官是经常发生的。
Attacks by US soldiers on their comrades or on officers were commonplace during the Vietnam war.
冻僵的德国伤员被抬出散兵坑，他们的战友再挪进去。
Frozen German casualties were removed from their foxholes and Allied troops moved in.
下士杰森。邓翰用头盔和顶着头盔的肉身掩护了战友。
Corporal Jason Dunham covered the grenade with a helmet and the helmet with his body.
他轻轻地伸过手，拉下了他战友的军服衣领，露出了一块新伤口。
He reached over and, in a tender gesture, pulled back the collar of his comrade's uniform to reveal a raw wound.
军人的勇敢和牺牲无比光荣，表达了对国家、事业、战友的忠诚。
The soldier’s courage and sacrifice is full of glory, expressing devotion to country, to cause, to comrades in arms.
当他被战友发现，带回基地时，他“脑袋只剩半个了”。
When some other soldiers found him and brought him back to base, he "had half his head missing." the White Death had finally been stopped...
她和战友们一起上战场，而因为她是女人，所以被关押了。
She had gone to battle with her fellow men and was jailed because she was a woman.
在那个动乱不断的城市执勤的战友向我们讲述了那些恐怖的事情。
Our friends who patrolled the volatile city told horror stories of driving down roads and hitting a roadside bomb.
他希望召集战友发起攻击，并释放以DNA形式封装指令的细菌。
It wants to call over the troops for an attack, so it releases bacteria encoded with packets of information in the form of DNA.
如今，洪水正慢慢褪去，陈夏勇和20位战友还住在洪灾区附近的老乡家里。
With the water level now gradually receding, Chen and his 20 comrades are lodged in villages near the flood zone.
今时今日，德国的老板们觉得他们在柏林已经没几个并肩的战友了。
Today German bosses feel that they have few buddies in Berlin.
在营地里可能会更容易结交到好兄弟，在那里战友们将和将一起接受艰苦训练。
It may be easier for me to find a buddy at the campsite where my comrades-in-arms and I will share tough training together.
所以他想为家人去学习，为所有因为自由之战而牺牲的战友们去学习。
So he wanted to go [to school] for them, for all those who had died fighting for freedom.
还有很多战士来到教堂感谢（上帝）他们平安返乡，纪念牺牲的战友。
Many went to church to give thanks for their safe return and remember fallen friends.
极具人格魅力的他，是个优秀的演讲者，经常和战友并肩在前线作战。
He has a magnetic personality, is a good speaker, and always fights in the front line with his men.
极具人格魅力的他，是个优秀的演讲者，经常和战友并肩在前线作战。
He has a magnetic personality, is a good speaker, and always fights in the front line with his men.
应用推荐