我用短波收音机收听最新战事新闻。
经年的战事已经使得这个地区满目疮痍。
他们正准备结婚，不巧却因爆发战事而受阻。
They were planning to get married and then the war intervened.
国防部长对迄今为止的战事进行了乐观的评价。
The Defense Secretary gave an upbeat assessment of the war so far.
如最初所知，国家、战事有关机构和海军大厦设有三个行政部门，它们与制定和实施国家外交政策关系最为密切。
The State, War, and Navy Building, as it was originally known, housed the three Executive Branch Departments most intimately associated with formulating and conducting the nation's foreign policy.
接连不断的战事妨碍了工厂生产。
所以南部的战事对你来说是大好事了？
最近的战事是怎么开始的呢？
伊拉克和阿富汗战事的标价高达万亿。
The price tag for the wars in Iraq and Afghanistan wars is in the trillions.
首先，反对派武装必须将战事进行到底。
这国不举刀攻击那国，他们也不再学习战事。
Nation will not take up sword against nation, nor will they train for war anymore.
每个人都担心战事在哪儿会结束。
为什么我与父母战事不断？
战事贯穿冬季，但通常都是北约掌握主动权。
Fighting has continued through the winter, but it has usually been at NATO's initiative.
南北双方的战事在1861年夏天迅速漫延。
The battle between the North and the South spread in the summer of eighteen sixty-one.
美国发起中东战事的原因也有保护境外石油生意的成分。
The U.S. is at war in the Middle East at least in part to protect its foreign oil interests.
他们在人类中的比重不取决于一场战事的结果。
Their specific gravity in the human species results from something more than a combat.
战事才刚刚开始，大家却已经宣称自己领先了。
The fight is just getting started, and already everyone claims to be on top.
亲爱的美国同胞们：伊拉克主要战事已经结束……
My fellow Americans: Major combat operations in Iraq have ended...
俄国和格鲁吉亚在南奥塞梯进行一场短暂但激烈的战事(八月)。
Russia and Georgia engaged in a brief but fierce war over South Ossetia (August).
战事既而转入乔治亚州、南卡罗来纳、北卡罗来纳州和维吉尼亚州。
Fighting then shifted to the south with battles in Georgia, south Carolina, North Carolina, and Virginia.
加沙地带战事结束三个星期后，媒体报导说长期停火协议取得了进展。
Three weeks after the end of the war in the Gaza Strip, there are reports of progress on a long-term cease-fire.
过去女先知曾经参加战事和斗争，所以这里面没有任何疑问。
On the path of the Prophet they used to fight and struggle, so there is no trouble with that.
弓和箭变革了战事，它们使攻击者可以远距离进攻而自身所处危险更小。
The bow and arrowrevolutionized warfare by enabling one to launch attacks from adistance with far less risk to the attacker.
此次内部预算削减在军事上有正当的理由，尤其是阿富汗战事需要周转资金。
There are sound military reasons for this internal cost-cutting, especially the need to redirect money to the war in Afghanistan.
她还对此次战事不是由美国挑头领导，其他国家只是随从感到满意。
She also expressed satisfaction that it is not a case of the United States in the lead with everyone else on the sidelines.
她还对此次战事不是由美国挑头领导，其他国家只是随从感到满意。
She also expressed satisfaction that it is not a case of the United States in the lead with everyone else on the sidelines.
应用推荐