任何建议或通讯请通过电邮联络我们。
Please contact us by email if you have any comments or questions.
将电子邮件发送到联系人或通讯组列表的群体。
双环网络是计算机互连网络或通讯系统的一类重要拓扑结构。
Double-loop network (DLN) is an important class of topological structure of the Internet or communication system.
论文系多人共同著作者，限由第一作者或通讯作者提出申请。
If the paper is a collaborative work, the applicant must be the primary or corresponding author.
系统未安装任何通讯端口，或通讯端口的设备驱动程序未启动。
Your system does not have any communication ports installed or the device driver for the communication port is not started.
红色互动机构不代表或不为网站用户发布的任何材料或通讯作担保。
RED Interactive Agency makes no representations or warranties regarding any posted materials or communications by users of the site.
您还可以打印自己的宣传册或通讯，你分发到当地社区卫生服务中心。
You can also print your own brochure or newsletter that you distribute to local community health centers.
火星仍在狮子座，所以，你所涉及的书面或通讯项目，仍会继续前进。
Mars is still in Leo, so if you are involved in a writing or communication project, it will continue forward now.
第一轮审阅后，审稿专家将会安排时间与责任作者(或通讯作者)面谈。
After the first round of review, a personal meeting will be arranged between the editor and the responsible (or corresponding) author (s).
当您注册为我们的任何产品，服务或通讯，你会为我们提供有关您自己的信息。
When you register for any of our products, services or newsletters you will provide us information about yourself.
可作为连接各种电气设备的分线连接，也可作为自控或通讯的信号及电源线的连接。
May be used to connect with all kind of electrical equipment or signal wire and power wire for control and communication.
许多员工都想要培养提升技能，从基本的识字和数理，到更高级的电脑或通讯技巧。
Meanwhile, developing economies require workers to have at least basic literacy and numeracy skills to facilitate better communication of training and safety procedures in the workplace.
你可以送给她厨房用具或个人电子产品或通讯工具，这些都属于可以帮助到母亲的礼物。
Be it kitchen ware or an electronic personal care product or planners and communicators, all come under this category of gifts.
您可能会启动一个电台节目或通讯，或如果您的销售工作或谈判的生活，你会是一个任意驰骋的工作，谈到了轰动效果。
You may start a radio show or newsletter, or if you work in sales or negotiate for a living, you'll be a whiz on the job, turning out blockbuster results.
所有与会者都必须阐明，通讯或交通技术在整段历史上如何提高美国人的生活质量。
All participants must address how communication or transportation technology has promoted the quality of life for Americans throughout history.
由于立方体卫星如此小而轻，与传统通讯或GPS卫星相比，将它送入地球轨道的成本要低得多。
Because they're so small and light, it costs much less to get a Cube Sat into Earth's orbit than a traditional communications or GPS satellite.
当我们意识到我们所做的每件事，每个操作，每次通讯，众多用于侦察或估测的观察卫星，每件事都紧密围绕着航空。
When we realized that everything we do, every operation, every communication, satellites for observation, for surveillance and reconnaissance, everything revolves around space.
但每台设备都要求其电话列表采用一种特殊格式，每台设备都有自己的、格式与众不同的通讯录或电话簿。
But each device requires that its phone list be in a particular format, each with its own distinctly formatted contact list or phone book.
你可以在那里浏览时事通讯或账单。
我的一些客户开始拒绝与我通电话，因为他们发出的书面文函(电子邮件或即时通讯)没有激起我对此种沟通方式的信心。
Some clients I've had have refused to speak with me by phone, while their written communication failed to inspire me with confidence.
如果你有一个网站或时事通讯，而且你的用户可能对买卖文本链接感兴趣，那么对你而言，我们的加盟计划是一个极好的赚钱途径。
If you have a web site or newsletter that has users who would be interested in buying or selling text links, our affiliate program is an excellent way to earn additional revenue.
作为获得对方联系信息的交换，为客户提供一些有价值的东西：新闻通讯、免费研讨会或更多关于你的产品服务的信息。
In exchange for contact information, offer your customers something of value: a newsletter, a free seminar, or more information about your products and services.
在管道的每个分叉处，应答器与胶囊的目的地通讯以便磁体将其推向左或右，视情况而定。
At each bifurcation of the pipe, the transponder communicates the capsule's destination and the magnets pull it to the left or the right, as appropriate.
如果一个员工成功的完成一个项目，那就在公司内部网页或电子通讯上发布一篇通知，策划一个即兴的庆典。
If an employee successfully finishes a project, put an announcement on the Intranet site or in the e-newsletter, and plan an impromptu celebration.
你可以决定使用电子邮件，即时通讯软件或手机短信来接收信息。
You decide whether to receive the messages as email, via IM or as text messages on your mobile.
它能作为定义数据描述语言的语言，例如标记语法或词汇、交换格式和通讯协议。
It can be used as a language for defining data descriptive languages, such as markup grammars or vocabularies and interchange formats and messaging protocols.
虽然你的朋友可能觉得你的IM名字很可爱，但是你的同事或很少使用即时通讯工具的人在看到你的IM名字后可能觉得不舒服。
While your buddies might think your IM moniker is cute or funny, your work contacts might be offended or form a less-than-stellar image of you after seeing your screenname.
虽然你的朋友可能觉得你的IM名字很可爱，但是你的同事或很少使用即时通讯工具的人在看到你的IM名字后可能觉得不舒服。
While your buddies might think your IM moniker is cute or funny, your work contacts might be offended or form a less-than-stellar image of you after seeing your screenname.
应用推荐