该系统可能使用智能身份证或连接到特定计算机的数字证书，并在一系列在线服务中认证用户。
The system might use a smart identity card, or a digital credential linked to a specific computer and would authenticate users at a range of online services.
服务或连接多客户端和服务端。
DAO不负责处理事务、会话或连接。
The DAO is not responsible for handling transactions, sessions, or connections.
连接顺序或连接方法是什么？
问题：可能仍然可以激活数据库或连接到数据库。
Problem: It may be possible to activate or connect to the database.
因为各种原因，接收某些返回时超时，或连接丢失。
For some reason, some responses are timed out or connections lost.
同时公开、组合和协调一系列服务调用，或连接到外部系统。
Expose, compose, and coordinate a series of service calls together, or connect to external systems.
每一页的信息，并提供链接或连接，相关的信息。
Each page presents information and provides links, or connections, to related information.
框架如何知道服务器可用与否或连接丢失以后何时它会再次可用呢？
How does the framework know when the server is unavailable or when it becomes available again after connectivity is lost?
激活的两端应连接到一个对象生命线或连接到另外一个激活。
Both ends of an Activation should be connected to an Object Lifeline or to another Activation.
在OPERATORS(8)和(7)上没有任何局部或连接断言。
At OPERATORS (8) and (7), you are not applying any local or join predicates.
shm_open：创建共享内存段或连接到现有的已命名内存段。
Shm_open : Creates a Shared memory region or attaches to an existing, named region.
可以通过指定完整的路径，在服务器或连接的文件驱动器上的任何位置创建该目录。
You can create the directory anywhere on the server or a connected file drive by specifying a full path.
根据属性之间的通信或连接，属性代理然后将接收的数据提供给其他组件的相应操作。
Depending on the connections or wires between components, the property broker then feeds the received data into the appropriate actions of other components.
根据各种标准，如本地谓词或连接谓词，以及表引用来定制谓词的格式化顺序。
Customize the formatting ordering of the predicates according to various criteria such as local predicates or join predicates, and table references.
换句话说，不能激活数据库或连接到数据库，因为没有足够的共享内存来满足请求。
In other words, the database failed to activate or connect because there was not enough Shared memory to meet the request.
mqm用户ID或连接到mqm组的用户ID还可以被作为队列管理器的管理员的用户使用。
The MQM user ID, or a user ID connected to the MQM group, is also used by the people who are the administrators of the queue manager.
大项目会继承或连接大量其它平台的系统，尤其是需要考虑有意义的联合构建流程的实际策略。
Large projects that entail or connect with lots of other systems on a variety of platforms, especially, require some real strategic thinking to put together a build process that makes sense.
它有一个绑定，如连接到Web服务的Web服务绑定或连接到其他模块的SCA绑定。
It has a binding, such as a Web service binding, to connect to Web services or an SCA binding to connect to other modules.
我们还必须建立或连接那些可以促进我们的利益及其他国家和人民与我们的共同利益的因素。
We mustalso build and integrate the capabilities that can advance our interests, andthe interests we share with other countries and peoples.
所有最近请求的摘要，例如，参加一个调查或连接到另一个LotusLive Engage成员。
A summary of all recent requests, for example, to participate in a survey or to connect to another LotusLive Engage member.
如果您特别敢于冒险，您可以用一个浇头字段并用一张位图或连接字符串等内容来填充该字段。
If you're feeling particularly adventurous, you could have a single topping field and populate it with a bitmap or concatenated string or the like.
这是一个无限制的用户或连接许可，且在用户或对话加载不能被控制或计算时，它通常是最优选择。
This is an unlimited user or connection license and is usually the optimal choice when the user or session load cannot be controlled or counted.
INVALID状态指出该信息包与任何已知的流或连接都不相关联，它可能包含错误的数据或头。
INVALID state indicates that the packet is not associated with any known stream or connection and it may contain faulty data or headers.
在关系数据库系统内部，应用程序和实际数据库之间的主要交互都是以会话或连接的sql语句形式来实现的。
Within a relational database system, most interactions between an application and the actual database are in the form of SQL statements within a session or connection.
登录管理控制台并导航到基于非ccdt的相关WebSphereMQ消息提供程序激活规范或连接工厂。
Log into the administrative console and navigate to the relevant non-CCDT based WebSphere MQ messaging provider activation specification or connection factory.
如果使用多路复用或连接集中软件，那么需要首先完全识别这些用户，然后才能将这些技术应用于连接。
If you are using multiplexing or connection concentration software, these users need to be fully identified and accounted for before such technologies are applied to the counted connection.
在运行程序或连接到已经运行的程序之前，请列出您觉得有错误的源代码，设置断点，然后开始调试程序。
Before you run a program or attach to an already running program, list the source code where you believe the bug is, set breakpoints, and then start debugging the program.
在运行程序或连接到已经运行的程序之前，请列出您觉得有错误的源代码，设置断点，然后开始调试程序。
Before you run a program or attach to an already running program, list the source code where you believe the bug is, set breakpoints, and then start debugging the program.
应用推荐