或许你现在所经历的一切都不是真实的,而是某种邪恶生物制造出的幻觉。
Maybe everything you're now experiencing is not real, but rather is the product of some other, perhaps malevolent, creature.
生育测试如果没有侵入的话就什么都不是了,但是洛奇·斯特大学医疗中心的研究说在生育工厂的最新工具或许很快是一把卷尺。
Fertility testing is nothing if not invasive, but the research, from the University of Rochester Medical Center, means that the latest tool in the fertility Arsenal might soon be a lowly tape measure.
或许对个人和组织来说做到“简约”都不是件容易事。
Achieving simplicity can be difficult for both individuals and organisations.
伊莉莎白:或许吧!别浪费时间去担心她们的部落格。你知道那些都不是事实。
Elizabeth: Maybe. Don't waste your time worrying about their blog. You know those things aren't true.
或许他们会经常在一起掩饰相同的问题,但他们都不是一样的。
Probably they often can conceal same question together, but they are not same.
这个秀是学习回收的好方法,特别是对时装设计师来说,或许我们都不是很清楚可以用旧布料,或看起来不怎样的素材来设计衣服。
This show provides a very good way to learn about recycling, especially for fashion designers. Maybe some of us are not aware that we can make use of old fabric or other materials that seem unusable.
或许是因为我老了,又或许是我有其他的事情要去做,可这些都不是事实。
Perhaps I've grown to old, or perhaps I just have other things to do, but that's not really it.
那第一次来这里的人或许会盲走,多亏了这种自由机会的法则,十次尝试中都不是一个行程;
The first-time visitor would walk blindly through the course and, thanks to the laws of random chance, probably not trip one in ten tries;
它或许什么都不是,或许仅仅是个假设,但围绕这个假设,能引发一系列矛盾冲突,变成一场战争,重构一个宇宙。
Although it could means nothing or just a hypothesis, it can lead to a series of conflicts, a war and the reconstruction of a universe surrounding this assumption.
或许20年后你仅仅属于辱骂对象中的一个,但是这些天,我并不这么想,不要对你自己那么好——你什么都不是!
Perhaps twenty years or so ago you'd have been subjected to more than just a torrent of abuse but these days, I don't think so, so don't kid yourself - you're insignificant!
或许20年后你仅仅属于辱骂对象中的一个,但是这些天,我并不这么想,不要对你自己那么好——你什么都不是!
Perhaps twenty years or so ago you'd have been subjected to more than just a torrent of abuse but these days, I don't think so, so don't kid yourself - you're insignificant!
应用推荐