那个足迹看起来至少已经一天了,或许更多天了。
不要担心,我们将会赶上2%的通货膨胀率,或许更多!
Don't worry! We're going to catch ourselves a 2% rate of inflation, maybe more.
他或许更多地连接到原始概念和地球力量上。
He was more connected perhaps to the primeval concepts and Earth powers.
音乐是生命的部分,或许更多,甚至是全部!
也许这是徒劳的,关于我和你,或许更多的。
她说,她认为要得到终身保护至少要加强一针,或许更多。
She said she believed that at least one booster shot, and probably more, would be needed over a lifetime.
十几个,或许更多沿河的露营者被深埋在大滑坡下。
A dozen or more campers along the fiver were buried deep beneath the great landslide.
十几个,或许更多沿河的露营者被深埋在大滑坡下。
A dozen or more campers along the river were buried deep beneath the great landslide.
结论很重要:其实你有很多优点,在别人眼里的优点或许更多。
Very important conclusion: In fact, you have many advantages, in the eyes of the merits of others may be more.
然而,对中国意图的怀疑,或许更多的是来自对其加强国内动作的评估,而不是其海外行动。
Doubts about China's intentions, however, stem perhaps less from its actions overseas than the values that underpin its behaviour at home.
在某一些领域,爱好者和专家有时候能比许多分析师或许更多的关于一个公司的产品或者服务的信息。
In certain domains, enthusiasts and experts are better informed than most analysts on the actual products, goods or services a company may provide.
我们从旅行中获取的乐趣或许更多取决于我们旅行时的心境,而不是我们旅行的目的地本身。
The pleasure we derive from journeys is perhaps dependent more on the mindset with which we travel than on the destination we travel to.
或许更多,或许数量惊人。但是除非我们责问或者我们想要责问,否则我们将永远不知道答案。
Maybe none, maybe a significant number: until we ask - until we want to ask - we'll never know.
每个硬盘或许都包含有一部分或许更多的用户个人资料信息,留言板,图片和视频,以及无数的数字足迹。
Each hard drive might contain a portion of one or more users' profile information, wall posts, photos and videos, as well as innumerable other digital traces.
注意力大部分在这些指责上的选民,我想他们大多数是真的对此笃信不疑了,而余者或许更多地持有排斥的态度。
Most of those in the rest of the electorate who pay any attention are more repelled by the accusations than persuaded by them.
一位早期词典编撰者将老鼠(mouse)定义为“一种众所周知的动物”,这或许更多是先验知识,而不是对它的证明。
An early dictionary compiler defined mouse as "an animal well known," which assumes perhaps more prior knowledge than can be justified.
这一战略允许你通过点击在一个特殊的唱片标题页面里的人员名单上的任何一个音乐家的名字来或许更多的音乐家的信息。
This strategy allows you to click a musician's name in the personnel listing on a specific album title page to get to more information on that musician.
后来的那次被称为“马拉·卡纳之殇”,一场人们在今天依然还记得的国家悲剧,当时巴西在创世界记录的20万(或许更多)球迷面前被压垮了。
The latter occasion, when Brazil succumbed in front of a world-record 200,000 fans or more, is referred to there as the "Maracanazo", a national tragedy still felt today.
艾伯特·琼斯的新风格无疑将使他接触更多形形色色的、或许更年轻的观众。
Albert Jones' new style will inevitably put him in touch with a much more diverse and perhaps younger audience.
对于这样的人,以及更多或许不那么杰出的人来说,恰当的表述是:“不惜一切代价取得成功,但要避免显得雄心勃勃。”
For such people and many more perhaps not so exceptional, the proper formulation is, "Succeed at all costs but avoid appearing ambitious."
日本或许能向国外倾销更多的钢铁。
或许还有更多无法解释的现象存在。
但是减速的经济或许还会带来更多严重的冲击。
这一次,他信或许需要的更多的耐心。
监管机构或许还可以允许更多的外资流入。
Perhaps the regulator could allow more foreign inflows, too.
监管机构或许还可以允许更多的外资流入。
Perhaps the regulator could allow more foreign inflows, too.
应用推荐