这一次，我是为了生命撰文，这些逝去的生命在过去十年的大部分时间里，曾或多或少的使我感知周围世界的方式发生了极大——或许是根本性——的改变。
Doing this for a living, on and off, for the better part of a decade, has greatly-perhaps fundamentally-changed how I perceive the world around me.
我永远是曼联的球迷，但这一次或许是我生命中第一次希望曼联输球。
I will always be a Manchester fan and this is perhaps the first time in my life that I want them to lose.
因为我出生和成长于岛上——一个孤独的地方，我想孤独或许是自我出生就渗透在我的生命中的。
For I was born and raised in the Islandthe isolated space, I guess the origin of the isolation was probably the nature of my birth.
这或许是我生命中的最后一天。我向太阳致意，举起右手，但是我不对它说再见，作为信号，我希望像从前那样看着它：没有更多的了。
It is perhaps the last day of my life. I greeted the Sun, raising the right hand, But I did not greet, saying it to it good bye, I made signal to like to see it before: more nothing.
这或许是我生命中的最后一天。我向太阳致意，举起右手，但是我不对它说再见，作为信号，我希望像从前那样看着它：没有更多的了。
It is perhaps the last day of my life. I greeted the Sun, raising the right hand, But I did not greet, saying it to it good bye, I made signal to like to see it before: more nothing.
应用推荐