-
或许你能和我一起喝杯睡前饮料？
Perhaps you would join me for a nightcap?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
或许你不该太草率地对那个想法置之不理。
Perhaps you shouldn't brush the idea aside too hastily.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
或许你有兴趣知道，安迪没有接受这份工作。
It may interest you to know that Andy didn't accept the job.
《牛津词典》
-
或许你太过顺从了。
Perhaps you are too acquiescent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
或许你像他，詹姆斯，我的儿子。
Perhaps you are like him, James, my son.
youdao
-
或许你可以去按摩一下后背。
Maybe you can have a back massage.
youdao
-
或许你生病了。
Maybe you are ill.
youdao
-
或许你能给我们讲讲绿色和平组织，以及你在那里工作时的经历。
Perhaps you can tell us something about Green Peace and your job there.
youdao
-
或许你喜欢在临睡前吃点奶酪，睡觉的时候灯一定得都开着，或者是把枕头放在脚下面而不是头下面？
Perhaps you like to eat cheese right before bed, sleep with all the lights on, or put a pillow beneath your feet instead of your head?
youdao
-
或许你对本次袭击有些怀疑。要是那样的话，你可能会有兴趣了解伍兹小姐目睹了一切。
Perhaps you've some doubts about the attack. In that case it may interest you to know that Miss Woods witnessed it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
或许你可以除一下花园里的杂草。
Maybe you can pull weeds (草) out of the flower garden.
youdao
-
或许你可以和你的父亲就你的想法谈一谈。
Maybe you can have a word with your father about your ideas.
youdao
-
或许你的前臂更加具有可调性。
Maybe your forearm could be more accommodating.
youdao
-
“或许你应该这样做，”基斯说。
"Maybe you should," Keith said.
youdao
-
或许你也可以试着缩减符号和音节。
You might also want to experiment with character and syllable limits.
youdao
-
或许你需要—至少在某些场合时.
Or maybe you do -- at least on a few occasions.
youdao
-
或许你每天必须面对堆积如山的工作。
Maybe you have to face a mountain of work every day.
youdao
-
或许你会以为，他只是向受试者询问？
Maybe he could just, you know, ask people?
youdao
-
这时，或许你该交新朋友了。
Then perhaps you need new online friends.
youdao
-
或许你需要问问自己原因。
Perhaps you should ask yourself why.
youdao
-
或许你课可以下次再过来。
Maybe you could come over next time.
youdao
-
或许你现在就是这个状况。
Maybe you're in that situation right now.
youdao
-
或许你该再给他打个电话，把这点告诉他。
Maybe you should call him back and tell him that.
youdao
-
好的，或许你可以在下周的某个时间过来。
Well, maybe you could come next week some time.
youdao
-
或许你不得不迈上几步。
Probably you have to take these steps.
youdao
-
或许你会给自己以惊喜！
Maybe you will surprise yourself!
youdao
-
或许你会问，我如何管理我的窗口？
So, how do I manage my Windows, you ask?
youdao
-
苏珊：或许你是对的。
Susan: Maybe you're right.
youdao
-
苏珊：或许你是对的。
Susan: Maybe you're right.
youdao