我们可以计划看朋友或者亲人。
他喜欢安静地坐着看手机,或者和酒保闲聊。
He likes that he can sit and check his phone in peace or chat up the barkeeper.
你可以在挪威买到非洲食品,或者在中国看一场法国电影。
You can buy African food in Norway, or watch a French movie in China.
当你情绪低落的时候,看一部有趣的电影或者和朋友讲笑话都会让你振作起来。
Seeing a funny film or telling jokes with friends will often cheer you up when you are low.
你可以向上看,向下看,看黑板或者看老师。
You can look up, look down, look at the board or look at the teacher.
你可以在家看一档有趣的电视节目或者电影。
You can watch a funny television programme or a film at home.
去购物中心或者主街看一看,买一买。
Head out to the mall, or Main Street, look and shop, and buy.
如果你喜欢艺术,在繁华的镇上或者城市里,总有免费的展览可以看。
If you like art, there are always free exhibitions in and around big towns and cities.
他们可以看,或者听。
有时家庭成员会以其他方式庆祝,比如一起去一次特别的旅行,看一部有趣的电影,或者在一家好餐厅吃大餐。
Sometimes families celebrate them in other ways, such as going on a special trip together, watching an interesting movie or eating a big meal in a nice restaurant.
词汇:尽量不要用词过大或者俚语俗语,除非你确定收件人能够看明白。
Words: Try not to use big words or slang, unless you know your audience will understand them.
这项协议可以简单到和朋友选择去哪家饭店吃饭,或者决定看哪个电视频道。
This agreement could be as simple as choosing a restaurant with a friend, or deciding which TV channel to watch.
父母也可能教会孩子信仰、陪他们看最喜欢的电视节目或者书籍。
Parents may choose to teach their children about their religion or their favorite TV show or book.
你不能强迫别人去读或者看,但是你能让其变得有效。
You can’t force people to read or watch, but you can make it available.
或者你想要读更多的书而不是看更多的电视节目。
Or maybe you want to start reading more rather than watching TV.
取而代之,他们看盗版光碟或者在网上冲浪。
他们可能会提问或者和其他孩子说话,但是主要的活动就是看。
May ask questions or just talk to other children, but the main activity is simply to watch.
我们如何检查呢?举个例子,看它是否合理或者不合理。
OK. How can we check, for example, if it does or if it doesn't seem reasonable.
也许我会邀上几个朋友看一部老电影,或者玩玩棋盘游戏。
Maybe I'll invite a few friends over to watch an old movie or play a board game.
看一些由错误目击指证(或者添油加醋)产生案例。
Consider a few cases that were started (or fueled) by mistaken eyewitnesses.
我不记得夜晚来临之后看那些树,天空,或者街道。
I do not remember looking out at the trees, or the sky, or the street after night fell.
每个人都有自己的学习方式,看、听或者不断的练习。
Each one of us has their own approach of learning, either learning visually, auditory or through repetitious means.
或看日出,或者冥想。
可以让模特向上看,向下看,或者看镜头。
或者我们可以直接,看径向概率分布图,本身看看里面有几个节点。
Or we could just look at the radial probability distribution itself and see how many nodes there are.
如果你觉得不舒服,可以看旁边或者直视前方,但绝不要低头看下方。
Always look off to the side or straight ahead, but never look down if you feel uncomfortable.
在这儿,他们往头上看的话,大概能看到钞票吧,或者其他东西。
Here, they look up and they see money at the top, or whatever.
在这儿,他们往头上看的话,大概能看到钞票吧,或者其他东西。
Here, they look up and they see money at the top, or whatever.
应用推荐