不要说别人看起来身体不好，生病，或者疲倦。
当妈妈压力过大或者疲倦不堪，房子里的每个人都会痛苦。
When mom's stressed or burnt out, everyone in the house suffers.
进入锶的世界鼓翅骚动，有趣和友好的人，逗乐你当你觉得厌烦或者疲倦的时候。
Enter the world of Gill Bates, the funny and friendly person, amusing you when you feel bored or tired.
在每年的这个时节感到疲倦、易怒又或者忧伤？
Feelingtired, irritable, or down in the dumps this time of year?
哈马里兰大学牙医学院的Gary Hack和普林斯顿大学的Andrew Gallup表示，哈欠并不是因为厌烦，疲倦或者需要氧气。
Yawning isn't triggered because you're bored, tired or need oxygen.
它们不知疲倦的在我们不想做或者不能做的岗位上辛勤的劳动着，它们能够打扫我们的房间、修理我们的草坪、以及其他许多家务劳动。
Tireless servants willing to toil at jobs we don't want to do or are unable to do, they can clean our homes, mow our lawns, and perform many other household tasks.
没有人喜欢倒时差的感觉，我们不得不在刚下飞机的慵懒中一头扎进一整天的会议中，或者在疲倦中跳入一个如火如荼的假期。
No one likes jet lag. We get off a flight feeling wrinkled and exhausted and then head into a day full of meetings or jump full swing into a vacation.
或者这常常发生只是当她一身疲倦地回家时调这个简单的借口应付你？
Or, is this sort of thing always happening and she could just as easily make it home if she tried?
也可能是因为睡眠时间不足的人吃得较多，或者因疲倦而很少锻炼身体。
Also it's possible that people who sleep fewer hours either eat more or, because of fatigue, and exercise less often.
如果最近你感觉疲倦或者是生病了，那么你会借助今天的能量获得恢复。
If you've been feeling tired or sick lately, you will likely improve a great deal with the essence of this day in the air.
我们从不因为要去泳池，湖里或者海里而感到疲倦。
Nor do we ever get tired of going to the pool, lake or ocean.
在每年的这个时节感到疲倦、易怒又或者忧伤？
Feeling tired, irritable, or down in the dumps this time of year?
或者只是疲倦？
当你疲倦，或者心情不好，听听《疯狂英语》中美妙的诗文朗诵，我保证那决不会比流行音乐差。
When your tired, or feeling bad, listen to the "Crazy English" wonderful poetry recitation, I guarantee that the poor will never be more than pop music.
他也许饿了或是疲倦了，又或者因一个迫近的截止期限而分神。无论是怎样的原因，走神的确时有发生。
He might be hungry, he might be tired, or he might be distracted by a looming deadline, but regardless of the reason for the distraction, it does happen.
你父母会在半夜12点对疲倦并喝了过多咖啡的你说“在韩国（或者其他你的国家），我们学得更多”。
Your parents hover over your tired, caffeine-drugged body at 12 midnight to say, "In Korea (or other native country), we studied even more."
她希望她的良苦用心能稍微影响一下忙碌的人们，希望创造一片空间或者一个时刻，让人们能暂时离开疲倦的城市生活。
XIE Aige is trying to create some space or time, which can really free and relax the tired modern people, shortly separating from dull city life.
也可能是因为睡眠时间不足的人吃得较多，或者因疲倦而很少锻炼身体。
Also it's possible that people who sleep fewer hours either eat more or, because of fatigue 5, and exercise less often.
我们就是对这样的你——一直不知疲倦地学习——所说的：你打算从椅子上起来吗？或者说你是想在椅子上扎根吗？你勤奋且坚忍不拔。
It's exactly you - so tirelessly and steadfastly learning - who we're speaking to here: Are you finally going to get up out of that chair, or do you want to put down roots right where you're sitting?
当我挫败时，或者我的精神那样疲倦；
疲倦时，美美地睡上一觉，或者给自己一些奖励。
新西兰一家航空公司最近想出奇招，要让最疲倦的旅客或者“空中飞人”们也会认真观看飞机内演示的安全指南。
A New Zealand airline has come up with a novel way to make sure even the most jaded and frequent flyers are paying close attention to the in-flight safety briefing.
新西兰一家航空公司最近想出奇招，要让最疲倦的旅客或者“空中飞人”们也会认真观看飞机内演示的安全指南。
A New Zealand airline has come up with a novel way to make sure even the most jaded and frequent flyers are paying close attention to the in-flight safety briefing.
应用推荐