如果你要表达的信号太弱或者没有意义，就算用上世上最熟练的手部动作也帮不了你。
The most adroit hand gesture in the world will not save you if your message is weak or nonexistent.
名称太长了，或者没有意义，或者名称中包含了奇怪的字符，或者你可以将这个页面重新命名。
The name is just too long, or senseless, or has weird characters in it, or it could just be that you can think of a better name for the page.
在两个情况下(当它非常特殊的时候，或者是问题还没有被很好理解的时候)，泛化解决方案根本没有意义。
In both cases (when it is very specific, or when the problem is not well understood), it makes no sense to generalize the solution.
因此，费尽心机宣称某个语言或者框架比起另一个更透明或者组织得更为良好，或者更容易使用，根本没有意义。
So there's no point bothering to claim that a given language or framework is actually more transparent or better organized or easier to use than another.
可是，如果没有熟练的统计人员进行仔细的数据分析，或者没有由S 做出的分析和报告，这些问题都将没有意义。
Those questions remain idle, though, without either careful data reduction by a skilled statistician, or the kinds of analysis and reporting that S makes a snap.
用已经发生的事来折磨自己，或者保持一种愤慨的感觉，这都是没有意义的。
There wasn't much value in beating myself up about what happened, or in holding on to a sense of outrage.
或者我当时已经感到无聊了但仍然拍摄了很多没有意义的照片，因为我只是想不断地把胶卷塞到相机里去。
Or was bored and took a lot of pictures of nothing because I wanted to put film through the camera.
对于那些体力劳动者来说，经历了一周精疲力竭的体力劳作，周六下午让他们去踢足球或者打棒球是没有意义的。
It is no use offering the manual labourer, tired out with a hard week’s sweat and effort, the chance of playing a game of football or baseball on Saturday afternoon.
第一种或者第三种导致失败的想法：“这都没有意义。”
At the first or third failure thinking "It's no meaning." I am who I am and that can't change.
添加信息很有用，虽然对Spring本身没有意义，但可以被构建于Spring之上的框架，或者像集群产品这样跟Spring集成的产品来处理。
This is useful to add information that is not meaningful to Spring itself but which can be processed by frameworks built on Spring, or products integrated with Spring such as clustering products.
同样的，或者不是int和double：find使用表达式 *first，这个废弃的操作使int对象或者double对象没有意义。
Equally clearly, int or double may not: find uses the expression *first, and the dereference operator makes no sense for an object of type int or of type double.
时间是一份珍贵的礼物，一个充实完整的生活，或者一个空虚没有意义的生活完全取决去我们如何使用它。
Time is a precious gift; how we choose to use it can make the difference between a life complete and fulfilled or empty and without meaning.
这些东西我都经历过，而且是达到一个非常高的水平，现在这些往上走的、很风光的或者是未来的东西，对我来讲已经没有意义了。
I've been through all of these, and I reached a very high level. Now these upwardly mobile, scenic or futuristic things have no real meaning for me.
传统上是“比如”的同义词或者是用作动词的，但是过度使用这个词作为没有意义的副词的话就会让外国人觉得很烦。
The traditional use of the word "like" is a synonym for "such as" or as a verb but the overuse of the word as a meaningless filler is very annoying to foreigners.
他们花很多时间在睡觉，聊天，玩游戏或者其他没有意义的事情上。
They spend a lot of time in sleeping, chatting, playing computer games or other unmeaning matters.
不管这个国家有多成功，如果你不喜欢在这里生活、不喜欢在这里工作或者不喜欢同它共事，那么学习这个国家的语言就是没有意义的。
Learning the language of a country that you wouldn't like to live in or work in or work with is pointless, no matter how successful the country is.
副词，指花费的时间或者是精力没有意义，没有效果。
"Baibai" is an adverb, meaning to spend time or energy in vain or for nothing.
指花费的时间或者精力没有意义，没有效果的词语是下列的哪一个呢？
Which of the following words means to spend time or energy in vain or for nothing?
传统的挖掘方法由于只利用超链信息，所得出的社群或者太小、或者太大而没有意义。
Traditionally, WEB community is mined out only by hyper-link analysis. However, the WEB communities mined in this way are too small, or are not meaningful.
他的爸爸怒吼道：“如果你是要用这钱来买那些可笑的玩具或者一些其它没有意义的事，那你最好直接走回你的房间然后上床睡觉！
The father was furious, "If the only reason you asked that is so you can borrow some money to buy a silly toy or some other nonsense, then you march yourself straight to your room and go to bed."
法律对于免责的问题规定的主要是出于对雇主索赔权利其实在大多数案件中是没有意义——或者至少是意义不大的考虑。
But the judgment-proof problem renders the employer's right of indemnity of little or no value in most cases.
我不明白他们为什么喜欢攻击站点，这是没有意义的，为什么不攻击信用卡公司，银行或者其他同样重要的目标来代替它。
What I don't understand is why do they keep attacking sites that really don't matter. Why not attack credit card companies, banks or other equally important targets, instead?
对于那些体力劳动者来说，一周辛苦的工作使他们精疾力竭，因此在周六下午给他们提供踢足球或者打棒球的机会是没有意义的。
It is no use offering the manual laborer, tired out with a hard week's sweat and effort, the chance of playing a game of football or baseball on Saturday afternoon.
对于那些体力劳动者来说，一周辛苦的工作使他们精疾力竭，因此在周六下午给他们提供踢足球或者打棒球的机会是没有意义的。
It is no use offering the manual laborer, tired out with a hard week's sweat and effort, the chance of playing a game of football or baseball on Saturday afternoon.
应用推荐