拨打911或者叫其他人去打。
或者叫后门突击队员。
首先,我们写了示例,或者叫单元测试。
只要你不离不弃,不过分严厉的评判你的男人——或者叫警察。
If you just stick with it and don't judge your man too harshly. Or call the cops.
这样的努力让她在2000年开办了大羽基地,或者叫安全之家。
This endeavor led her to open Dar Al Aman, or Home of Safety, in 2000.
澳大利亚箱形水母,或者叫“海黄蜂”,是极富效率的致命杀手。
The Australian box jellyfish, or sea wasp, is most likely to succeed…in killing you.
几年前,他发明了一个五层策略应对压力,或者叫5r减压模式。
Years ago, he developed five levels of strategies for coping with stress or the "five rs of coping model."
用跑步者的行话来说这个叫“撞墙了”,或者叫“撞了”。
In runners' parlance this is known as "hitting the wall", or "bonking".
为了传递信息,经典的计算机系统使用了01序列,或者叫位序列。
Classical systems use a series of 0s and 1s, or bits, to convey information.
他们认为在婴儿时期学习手势语(或者叫“等值货币”)是很幸运的了。
Why, in Sign (or the local equivalent), assuming they were fortunate enough to have learned it in infancy.
双方还有一个边界问题联合工作组,也还有一个专家委员会或者叫专家组。
There is also a joint working group on the border issues as well as an expert committee or an expert group.
或者叫实用动物学中心表示:“许多种类的琵琶鱼据了解是伏击型肉食动物。”
Faye Archell, or the Centre of Applied Zoologym said: 'Many species of Angler Fish are what are known as ambush predators.
Spring之前为bean提供了两种作用域:单例和原型(或者叫非单例)。
Spring has traditionally offered two scopes for beans: singleton and Prototype (or non-singleton).
工业营销或者叫B2B营销必须考虑供应链交易中一般存在的长期合同问题。
Industrial or B2B marketing must account for the long term contractual agreements that are typical in supply chain transactions.
其中两个基本保护层旨在抵抗爆炸中产生的两类主要威胁:超压脉冲,或者叫冲击波;
These two fundamental layers are designed to defeat the two main threats in an explosion: the overpressure pulse, or shockwave;
这就为P2P技术,或者叫“人对人”技术,的发明提供了动力,以应对这一需求的剧增。
That has provided the impetus for inventing P2P or person-to-person technologies to handle the surge.
Mach的进程——或者叫“任务”——有别于传统的操作系统,可以由很多的线程组成。
Unlike traditional systems, under Mach a process, or "task", can consist of a number of threads.
贝多芬《第七号交响曲》中的《第二乐章》或者叫《葬礼进行曲》,是一首非常难忘的作品。
The second movement, or Funeral March, of Beethoven's Symphony No. 7 is an extremely memorable piece.
这就为P 2 P技术,或者叫“人对人”技术,的发明提供了动力,以应对这一需求的剧增。
That has provided the impetus for inventing P2P, or person-to-person, technologies to handle the surge.
或者叫虚拟专用网,是一个方便的软件可以欺骗你的电脑,并让它认为是真实的连入一个本地网络。
VPN, or virtual private network, is a handy piece of software that fools your PC into thinking it's actually connected to a local network.
或者叫虚拟专用网,是一个方便的软件可以欺骗你的电脑,并让它认为是真实的连入一个本地网络。
A VPN, or virtual private network, is a handy piece of software that fools your PC into thinking it's actually connected to a local network.
德国采用了一种叫“家长工资”,或者叫“Elterngeld”的方法来鼓励妈妈们呆在家里。
Germany has introduced a "parent's salary", or Elterngeld, to encourage mothers to stay at home.
上网本,或者叫低端手提电脑,正是产生于一个旨在为贫困国家的孩子提供笔记本电脑的规划之中。
The netbook, or low-cost laptop, was inspired by a scheme to produce cheap laptops for children in poor countries.
“星巴克”和“咖啡”这些字样将会从标识上消失,而美人鱼或者叫半身半女人的妖怪将从原有的圆圈中解放出来。
The words “Starbucks” and “coffee” will disappear. And the mermaid, or siren, will be freed from her circle.
20世纪70年代松糕鞋出现前很久的时间,日本舞妓(学徒艺妓)就已经穿高跟木屐人字拖或者叫高跟木底鞋了。
Long before the 1970′s and the platform shoes, Japanese maiko (apprentice geisha) had been wearing Okobo sandals or clogs.
这只三英寸长,有着一副宛如家里蟑螂一般的尊容的南亚大水虫,或者叫它田鳖,仅仅是食虫菜单上的许多道菜之一。
The giant water bug, or Lethocerus indicus, a three-inch-long South Asian insect that looks uncannily like a local cockroach, is just one of the items on the menu of this bug-eating bacchanal.
其中两个基本保护层旨在抵抗爆炸中产生的两类主要威胁:超压脉冲,或者叫冲击波;以及通常由弹片构成的碎片伤害。
These two fundamental layers are designed to defeat the two main threats in an explosion: the overpressure pulse, or shockwave; and the fragmentation, commonly known as shrapnel.
强烈的自信心——或者叫自大——应该被提醒注意,即使谈话者们对此报以热情,也不应被视为该受到鼓励的事。
The supremely confident – or arrogant – should be warned that, even if their interlocutor reciprocates, this may not necessarily be a "come on".
强烈的自信心——或者叫自大——应该被提醒注意,即使谈话者们对此报以热情,也不应被视为该受到鼓励的事。
The supremely confident – or arrogant – should be warned that, even if their interlocutor reciprocates, this may not necessarily be a "come on".
应用推荐