像航天飞机这样如此复杂的机器，发生的故障有时并没有那么严重，大多数故障都可以自行排除，或者影响很小。
The reverse side of failures in a machine as complex as the shuttle is that most of them can be worked around, or turn out to be small.
像大多数实践社区一样，会员分布在世界各地；并由多个隔墙或者过道隔开。
Like most Communities of Practice, members are geographically dispersed; disconnected by more than a cubicle wall or a hallway.
所谓RIA，或者说富网络网应用，就是指可以像桌面程序一样操作的网络应用。 在RIA冒出来之前，大多数的网络应用都是静态的页面构建的。
An RIA, or rich internet application, is a web application that behaves like a desktop application. Before RIAs began popping up, most web applications were composed of static pages.
当然，如果你像大多数人一样，每次擦干双手时用2到3张纸，那么间接产生的二氧化碳就是20克或者30克。
Of course, if you use two or three towels, as many people do, the footprint doubles or triples.
大多数博客聚焦于一个特殊的主题，像博客设计，家庭筹备，运动，或者移动技术。
Many blogs focus on a particular topic, such as web design, home staging, sports, or mobile technology.
嗯，我觉得有时候，或者大多数时候，那些伪君子说的像疯子一样。
Well, I think sometimes, or most of the times, those hypocrites were talking like lunatics.
大多数邮件阅读器提供垃圾邮件过滤器或者是一些规则，使你能清除那些看起来像垃圾的邮件。
Most mail reader offers rubbish mail filter or a few regulation, make you can cleared those mail that look like rubbish.
像法医学这样复杂的领域，有许多产生错误的来源，大多数都会导致不确定的或者没有结果。
In a field as complicated as forensic science there are many sources of error, most of which will lead to an inconclusive or no result.
像法医学这样复杂的领域，有许多产生错误的来源，大多数都会导致不确定的或者没有结果。
In a field as complicated as forensic science there are many sources of error, most of which will lead to an inconclusive or no result.
应用推荐