说客家话的人，其祖先曾住在广东、江西，或福建。
Those who speak it have ancestors who once lived in Guangdong, Jiangxi, or Fujian.
对直接投诉或福建省消委会、武夷山市消委会转交的投诉件，一般在10个工作日处理完毕。
Right be complained directly or of pass on of Consumer's Committee of city of hill of exterminate of Fujian Province Consumer's Committee, fierce complain, end in 10 workaday processing commonly.
在一些沿海省份，如广东省和福建省，一壶乌龙茶或普洱茶是最为常见的用来招待客人的茶。
In some coastal provinces such as Guangdong Province and Fujian Province, a pot of Oolong tea or Pu-er tea is the usual treat.
厦门位于福建省东南部，是中国最干净的港口城市，因此人们称厦门为“海上花园”或叫“绿岛”。
Xiamen is located in Southeast of Fujian province, it is considered as the cleanest port city in China thus people call Xiamen "the garden on the sea" or call it "green island".
我母亲家说福建话和英语，但去吉隆坡的一家超市时，我们说马来语或普通话。
My mother's family spoke Hokkien and English, but when I went to a supermarket in Kuala Lumpur, we spoke Malay or Mandarin.
这个词听起来像法语或意大利语，但实际是从福建方言中直译过来的。
The word is transliterated from the word "thanks" in the southern Fujian dialect.
本试验于1987年每月或隔月从福建莆田获芦溪采集日本鳗鲡共256尾进行该种的食性研究。
The food habits of 256 Anguilla japonica sampled monthly or bimonthly in 1987 from Qiulu stream in Parian county in Fujian province were stu- died in this experiment.
上海消费者的直接投诉或上海市消保委、福建省消委会转交的投诉件，一般案件在10个工作日处理完毕。
Of Shanghai consumer be complained directly or Shanghai disappear is protected appoint, of pass on of Fujian Province consumer's Committee complain, general case ends in 10 workaday processing.
上海消费者的直接投诉或上海市消保委、福建省消委会转交的投诉件，一般案件在10个工作日处理完毕。
Of Shanghai consumer be complained directly or Shanghai disappear is protected appoint, of pass on of Fujian Province consumer's Committee complain, general case ends in 10 workaday processing.
应用推荐