场，发电机或电动机。可指定绕组类型。
以汽油发动机或电动机或两者兼有的第三代汽车将于明年上市。
The third generation model of the car, which can be driven by its petrol engine or its electric motor, or both, will be launched next year.
它适合于农村野外灌溉、收割或电动机械野外作业接电之用。
The device is applicable to the use in the rural fields for irrigation and harvest or the filed operation of electric machinery.
离心泵与汽油机（或电动机）均安装在一个可供手提的机架上。
The centrifugal pump and the petro motor (or electric motor) are both arranged a portable stander. The utility model has simple structure, high working efficiency and low auxiliary power.
试验表明，仿真试验结果与实际试验一致，无论发电或电动机运行方式，对低频振荡阻尼均有较大增强。
The test show that the simulation test result is identical with that of practical test. The low frequency oscillation damping is considerably enhance on w...
作为一个初学者你肯定不会希望你的电动机影响或烧毁你敏感的电路。
As a beginner you do not want your motors interfering with or even melting your sensitive circuitry.
是的，我和朋友在一起，他认为可能是火花塞或起动电动机的问题。
Yeah! I am here with my friend and he thinks it may be the spark plug or the starter motor.
根据开关的位置与流入电枢时电流的方向，电动机开始顺时针或逆时针旋转从而使座椅根据需要进行调整。
Depending on the switch position and the direction of current to the armature, the appropriate motor will either revolve clock-wise of counterclockwise to produce the desired seat movement.
电动座椅的开关安装在座椅或车门面板上，用以控制座椅电动机。
Power seat switches located on the seat or door panel control current flow to the seat motors.
它由电动机、传动机构和卷筒或链轮组成，分为钢丝绳和环链两种。
It consists of motor, drive mechanism and the drum or sprocket composition, divided into two types of wire rope and chain.
绞车，起货机一种装有卷筒的固定的电动机驱动或手动的吊升机械，卷筒周围缠绕着与提升的重物相连的绳索。
A stationary motor-driven or hand-powered hoisting machine having a drum around which is wound a rope or chain attached to the load being lifted.
增安型电动机在运行时，尤其在启动过程中存在产生放电或火花的可能性。
It would cause discharge or spark for increased safety motor in operation, especially during starting up.
一般异步电动机起动电阻的计算方法，无论是作图法或解析法，往往都需要多次尝试。
As a normal calculation method for asynchronous motor starting resistance, whether diagram drawing or analytics, usually there should be many trials.
控制电动机的转矩和转速，将电能转换成机械能，实现机械的旋转运动或反复运动。
By control the electric motor's torque and rotational speed, electric energy will be changed into mechanical energy, then mechanical rotary motion and repeated movement are realized.
它们可以电动机或推销模式，它是由您，您去。
They can be motor or peddle models and it is up to you which you go for.
混合式步进电动机伺服系统转子的位置检测，可以用传统的外配位置传感器或基于理论算法的无位置传感器方案，但是存在许多问题。
Position detection of rotor in hybrid stepping motor servo system can use traditional outside position sensor or sensorless scheme based on theoretical algorism, but there are many problems produced.
本文提出的模型能够对电动机的正常运行、外部故障以及笼型转子导条或端环断裂故障进行精确的仿真。
Because the squirrel cage rotor real structure is considered, the model can be used to simulate the motors normal state, external faults and broken bars and rings faults exactly.
介绍三相异步电动机起动时，通常按照一定的时序接通或关断2到3台接触器来实现电动机的起动。
When start up a 3-phase asynchronous motor, it is generally realized by energizing or de-energizing 2 to 3 contactors in a certain time order.
而由电动机驱动的汽车可以通过电池或燃料电池供电，无疑将在运输减排中发挥核心作用。
Alternative cars driven by electric motors, which can be powered by batteries or fuel cells, will unquestionably play a central role in reducing transport emissions.
严禁电动机浸水或受雨淋。
本工程中设有多台泵、压缩机、电动机等动设备，在转动设备处存在着机械伤害的危险性，如防护或操作不当操作人员则可能受到伤害。
In the engineering project, there are a lot of dynamic equipment, including pumps, compressors and motors etc. Operator can be injured, if his operation or equipment protection is improper.
电泵由水泵，密封和电动机三部分组成，水泵位于电泵上部，为离心式或轴流式结构。
Pump from the water pump, seals and motors of three parts, water pumps in the pump top, as centrifugal or axial flow structure.
它可以由二相微型步进电机或无刷伺服电动机来驱动。
Can be driven either by two phase micro-stepped motor or brushless servo motors.
所述开关装置(SW1到SW6)驱动所述交流发电机(50)为电动机或电力发电机。
The switching devices (SW1 to SW6) drive the alternator (50) as an electric motor or an electric power generator.
当电动机参数未知或发生变化时，观测器自动调整自身参数以确保观测精度。
The adaptive flux observer can change its parameters in response to parameter changes of induction motor to ensure observation accuracy.
能提高电动机在轻载或空载时的功率因素。
It can improve the power factor of the motor when it is under low load or no load running.
混合式步进电动机内部是径向和轴向混合的磁系统，气隙或齿层的磁场沿电机轴向非均匀分布，将问题简化为二维磁场后要得到精确结果有一定的困难。
There are mixed magnetic field system of axial and radial in hybrid stepping motors, and the magnetic field in the gap (or teeth layer)is distributed uneven along the axial direction.
混合式步进电动机内部是径向和轴向混合的磁系统，气隙或齿层的磁场沿电机轴向非均匀分布，将问题简化为二维磁场后要得到精确结果有一定的困难。
There are mixed magnetic field system of axial and radial in hybrid stepping motors, and the magnetic field in the gap (or teeth layer)is distributed uneven along the axial direction.
应用推荐